消失近50年的“牛奶盒男孩”案反转:最高法院恢复谋杀定罪
唐人日报6月23日讯:美国最高法院周一恢复了Pedro Hernandez在伊坦·帕茨案中的谋杀定罪,使这起震动全美近半个世纪的儿童失踪案再次回到原判轨道。最高法院以6比3的裁决推翻联邦第二巡回上诉法院此前撤销定罪的决定,纽约检方因此无需立即准备第三次审判。

伊坦·帕茨1979年在纽约市失踪,当时他只有6岁,独自前往校车站途中消失,从此再未被找到。他的案件曾轰动全美,也成为美国儿童失踪问题进入公众视野的重要转折点。伊坦的照片后来出现在牛奶盒和寻人资料上,他也被外界称为“牛奶盒男孩”之一。每年5月25日后来被设为美国“全国失踪儿童日”,也与这起案件有密切关联。
Hernandez曾在伊坦失踪地点附近一家小店工作。2012年,他向警方承认自己当年将伊坦引入地下室并杀害,但辩方长期主张,他存在精神健康和智力问题,供述不可靠,可能是在压力下作出的虚假认罪。2015年,Hernandez第一次受审时陪审团未能达成一致,案件以审判无效告终。2017年第二次审判中,他被裁定犯有绑架和谋杀罪,并被判处25年至终身监禁。
后来,联邦第二巡回上诉法院推翻了该定罪,理由是原审法官在处理陪审团有关供述证据的问题时存在错误。纽约检方不服,向最高法院请求恢复判决。最高法院此次认为,联邦上诉法院没有足够依据推翻州法院定罪,并强调联邦法院在审查州刑事案件时受到法律限制。
三名自由派大法官对裁决持反对意见,但未作详细解释。此案的关键意义在于,它不仅恢复了一起全国知名儿童谋杀案的定罪,也再次划清联邦法院干预州刑事判决的边界。对伊坦家人和纽约检方而言,这一裁决意味着历经数十年的法律拉锯暂时告一段落。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】