以隐私为由遮盖权贵线索？法院逼司法部公开完整爱泼斯坦档案

唐人日报6月26日讯：围绕已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦档案的透明度争议继续升温。华盛顿特区联邦地区法院法官Emmet Sullivan下令，美国司法部必须公开部分爱泼斯坦文件的未删减版本，或向法院解释为何相关内容必须继续被遮盖。

根据法院命令，司法部需要回应的文件包括多封寄件人或收件人被涂黑的电子邮件、一份爱泼斯坦起诉书草稿中被遮盖的潜在共谋者姓名，以及一封2019年提到多名共谋者但姓名被删减的邮件。法官还要求司法部审查若干FBI文件背后的访谈笔记，并决定是否公开，或说明不能公开的法律理由。

更关键的是，法院要求司法部提交一份完整删减日志，列明已经公布的爱泼斯坦文件中每一处删减的依据。这类日志通常用于说明政府为何遮盖某些姓名、段落或材料，例如保护受害者隐私、国家安全、正在进行的调查，或法律特权。

这项命令来自独立记者兼法律评论员Katie Phang提起的诉讼。她指控司法部在执行《爱泼斯坦档案透明法》时存在不当删减，导致公众无法判断哪些信息被合法保护，哪些信息可能被过度遮盖。法官认为，Phang有权提起诉讼，并且很可能在案件中胜诉。

司法部此前表示，已经公布法律要求披露的所有相关档案，并称未公开内容多为重复材料、与爱泼斯坦无关，或受法律特权保护。司法部还强调，删减主要是为了保护受害者身份、个人隐私和敏感信息。

但国会议员、媒体和受害者代表长期质疑，爱泼斯坦档案中仍有大量关键内容被黑条覆盖。外界最关心的问题是：哪些人与爱泼斯坦网络有关，哪些信息被遮盖，以及政府是否以保护隐私之名，替有权有势者挡下公众审视。

这次裁决的核心意义在于，法院没有允许司法部仅用“保护隐私”四个字挡住全部追问。删减可以存在，但必须有法律理由；文件可以遮盖，但不能没有清单；政府可以保护受害者，但不能把透明法变成黑箱法。爱泼斯坦档案的真正风暴，可能才刚刚进入司法强制公开阶段。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】