联邦法院重击特朗普庇护禁令 米勒边境方案遭驳回

美国哥伦比亚特区巡回上诉法院近日裁定，特朗普政府以“边境遭入侵”为由几乎关闭庇护申请通道的总统公告违法，要求政府停止使用该公告剥夺移民申请庇护、暂缓遣返及《禁止酷刑公约》保护的权利。这项裁决被视为对特朗普政府强硬边境政策、以及斯蒂芬·米勒长期推动的移民执法路线的一次重大打击。

案件源于特朗普2025年就职日签署的总统公告。该公告援引总统暂停部分非公民入境的权力，宣称南部边境移民构成“入侵”，并试图绕开正常庇护程序，将部分越境者快速遣返。民权组织则指控，政府不能用行政命令取消国会写入法律的庇护权利。

法院多数意见认为，《移民和国籍法》的文本、结构和历史均表明，总统没有权力单方面改写遣返程序，更不能以行政公告取消个人寻求保护的法定权利。美国公民自由联盟等组织欢迎裁决，称这确认了逃离迫害者仍有权申请庇护。

不过，该案预计不会就此结束。特朗普政府已表示将寻求进一步审查，可能要求全院复审或上诉至最高法院。若最高法院介入，争议焦点将扩大为总统边境权力是否可以凌驾于国会制定的移民保护制度之上。当前裁决若未被暂缓执行，政府将不得继续依靠该公告快速拒绝相关庇护保护。

唐人日报于2026年4月28日快讯

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【Phone：+1 9297891391；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【Phone：+1 9295446105；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00】