河北“老虎”姜德果被公诉：退而不休，大搞权钱交易被追责

唐人日报6月30日讯：据最高人民检察院6月30日消息，河北省政协原党组成员、副主席姜德果涉嫌受贿、利用影响力受贿一案，已由国家监察委员会调查终结，并移送检察机关审查起诉。最高人民检察院依法对姜德果作出逮捕决定，并指定由山东省滨州市人民检察院审查起诉。近日，滨州市人民检察院已向滨州市中级人民法院提起公诉。

检察机关指控，姜德果在担任河北省邢台市委副书记、副市长、代市长、市长、市委书记，石家庄市委副书记、市长，河北省政府党组成员、副省长，唐山市委书记，河北省政协党组成员、副主席等职务期间，利用职务便利为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大。

更值得关注的是，检方还指控，姜德果离职后仍“退而不休”，继续利用其原有职权和地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为他人谋取不正当利益，并非法收受财物，数额巨大。检察机关认为，应当以受贿罪、利用影响力受贿罪追究其刑事责任。

姜德果此前被开除党籍时，纪委通报曾披露其存在多项严重违纪违法问题，其中包括私自收听、留存有严重政治问题的音频资料，对抗组织审查；接受可能影响公正执行公务的宴请、旅游活动安排和医疗服务；违规在干部选拔任用工作中为他人谋利并收受财物；违规收受礼金，利用职权为亲属经营活动谋利，并干预和插手执法活动。

这起案件之所以引发关注，不仅因为姜德果曾长期在河北政坛任职，官至省政协副主席，更因为通报中的“问题音频”“退而不休”“权钱交易”等细节极具冲击性。从政治纪律问题到职务犯罪指控，姜德果案再次显示，退休并不意味着腐败责任终结，只要涉嫌利用职权和影响力敛财，仍将被追查到底。

目前，该案已进入法院审理阶段，姜德果最终是否构成犯罪以及量刑结果，仍需等待法院依法审理和判决。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】