移民法庭案件指南：如何转庭应对并保障自身及家人权益

唐人日报6月4日讯：

在美国，一旦案件被转到移民法庭，申请者或被指控的个人将面临正式的驱逐程序或庇护审查。在这种情况下，了解流程和及时采取措施至关重要，以确保自身权益得到保护。

移民法庭（Immigration Court）隶属于司法部下属的移民审查执行办公室（EOIR），负责裁决被控非法入境、违反移民法规或寻求庇护者的案件。案件被递交法庭后，通常会收到“出庭通知”（Notice to Appear, NTA），上面会列出你的案件编号、指控内容以及首次听证日期。收到NTA后，应立即确认出庭时间并保留文件副本，以便在法庭程序中使用。

在移民法庭，申请者可提出多种防御或申请，如政治庇护、特殊移民少年身份（SIJ）、取消递解或延期遣返（CAT/Withholding）。成功的关键在于准备充分的书面证据、可信的陈述以及专业法律支持。虽然可以自行应对（pro se），但雇佣经验丰富的移民律师通常能显著提高案件胜算。

移民法庭程序包括听证、证据提交、证人作证以及法官判决。部分案件可能通过“快速听证”（Master Calendar Hearing）处理，法官会初步审查案情并安排后续的个别听证（Individual Hearing），以便详细审理。若法庭对申请者不利，可向移民上诉委员会（BIA）提出上诉，延续法律程序。

在等待法庭审理期间，申请者应注意保持合法居留身份，并可申请工作许可（EAD）以维持经济生活。若涉及家庭成员，也可依规定将配偶或未成年子女加入案件，保障家庭权益。

总之，案件转入移民法庭后，最重要的是及时了解程序、保留所有官方文件、收集证据，并考虑聘请专业律师指导。主动、严谨的准备能在复杂的移民法律体系中有效保护自身权利，争取有利判决。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】