宾夕法尼亚东区联邦地区法院11月16日准许Richard Josue Salas-Figueroa的人身保护令申请,命令政府立即释放,并在11月19日前提交履行确认。法官John M. Gallagher认为,DHS在决定继续拘押时没有提供充分的个别化理由,侵害了当事人的程序正当权利。
案件编号为2:26-cv-08247-JMG。GovInfo公开的第6号文件是17页法律意见,第7号文件是两页具体命令,二者属于同一案件、同一次裁决。命令还暂时禁止政府在确认履行后的七天内再次拘押申请人;这不是永久取消政府依法重新评估拘押的权限。
根据法院所据、政府未争执的记录,申请人36岁,来自尼加拉瓜,2022年1月在得克萨斯边境附近入境,接受DHS处理后被释放,并获要求到费城应诉。他之后住在宾州Norristown,聘请律师、提出基于政治迫害恐惧的庇护申请,实体庭排在2028年6月。
他称一直遵守释放条件,并按期报到。10月26日,他前往例行报到时被DHS拘押。政府表示,当时向他提供I-200逮捕令状及I-286拘押决定通知,另向法院递交I-213记录。申请人收到拘押通知但未签署,也没有在表格上表示是否要求移民法官复查;案件因此涉及正式文书存在与理由是否充分的区别。
双方均围绕8 U.S.C. §1226(a)的裁量拘押制度展开。政府认为,申请人应先请求移民法官进行保释再审查并向BIA上诉。Gallagher先承认通常存在行政救济途径,再认为本案的宪法程序争议无法由这些机关实质处理,强制先走完程序会徒劳,故在此案中免除穷尽要求。
在实体上,法院运用Mathews v. Eldridge框架,分别衡量个人自由利益、错误剥夺自由的风险,以及政府采取额外保障的负担。法院承认移民程序中可以合法拘押,但认为当政府选择拘押而非释放时,不能只声明一般法定权限,必须说明与该当事人有关的因素。
法律意见特别指出,仅在I-286表格上勾选继续拘押,或依靠移民身份本身,不能在这份记录中证明已经进行合理的个别判断。法院要求政府能够解释为何行使裁量采取拘押,这也为移民法官之后的重新审查提供必要记录。意见没有将填写某张表格本身视为对任何人的当然有效拘押理由。
Gallagher同时谨慎区分了个别化初始判断与正式听证。他在脚注表示,如果DHS通过现有程序和充分记录完成判断,是否一定还要在拘押前举行正式听证,并非本案必须解决的问题。因此,不能把这份决定概括成所有§1226(a)逮捕都必须先有同一种庭审。
具体救济要求政府立即释放,并在需要依法再次拘押时提供应有程序,包括申请人请求时的保释听证。法院关闭此民事案件,但保留30天管辖权,除非法院另作安排。关闭人身保护令案件,不等于庇护程序或递解程序同时被终止。
本文已核对意见和操作性命令,未查得后续暂缓信息,但尚未取得完整实时卷宗及11月19日履行确认,故不把释放要求写成实际获释已获证实。这是地区法院针对具体申请人的救济,不是全国范围的新法律或所有报到被拘者自动适用的释放令。
