美国加州中区联邦地区法院已签发永久禁令,禁止加州方面对美国、联邦执法人员及联邦执法机构执行四项指定州法条款。司法部11月19日公布这一结果;法院正式文件显示,法官Christina A. Snyder于11月17日签署命令,并依据当事双方的共同约定结束本案实体诉讼,同时保留执行最终判决的管辖权。

案件为United States of America v. State of California等,案号2:25-cv-10999-CAS-AJR。本次命令是案卷第90号文件,首页及签署页均标明11月17日。因此,19日是司法部通报日期,不能将它写成法院当天首次作出裁定,也不能把这项地区法院命令写成国会新立法或联邦行政机关发布的新规则。

命令列出的被告包括加州、以州长官方身份被诉的Gavin Newsom,以及以州检察长官方身份被诉的Rob Bonta。禁令也约束他们的继任者、官员、代理人、雇员、律师,以及与其积极协同行动或参与的其他人员。命令对这些主体提出的限制,是不得向指定联邦对象执行被列出的州法规定。

被禁止对联邦方面执行的条款,分别是《加州政府法典》第7288条、第7289条,以及《加州刑法》第185.5条、第13654条。法院原文明确列出受保护的对象为美国、联邦执法人员和联邦执法机构。命令并未宣布废除整个州法体系,也没有在这份两页文件中对这些条款针对所有其他主体的效力作出统一裁定。

司法部表示,这场诉讼针对州法限制联邦执法人员保护身份及履行职责的问题。该部门主张,相关限制干扰联邦执法行动,并使面对骚扰、个人资料曝光或暴力风险的人员难以采取保护措施。这些是司法部在通报中说明的起诉理由及政策立场;法院本次命令的直接依据则是双方提交的共同约定,而非一份逐项展开证据认定的长篇审判意见。

司法部高级官员Stanley E. Woodward Jr.在通报中表示,州政府无权决定联邦执法人员如何执行其官方职责。司法部民事司代理助理司法部长Jonathan D. Guynn则表示,联邦人员使用何种装备,以及执行公务时采取哪些保护措施,应由联邦政府决定。两人的发言说明司法部如何看待这次诉讼结果,不应扩大为法院已经认可任何具体执法行为。

程序上,法院接受双方约定以替代继续推进本案,并对所有被告作出终局性撤诉(dismissed with prejudice)的处置。命令还撤销了先前要求双方在11月13日前提出联合排期会议安排的指示。法院虽结束这宗诉讼的后续审理,却明确保留实施及执行最终判决的管辖权,意味着禁令的落实仍有司法监督渠道。

这项进展与移民执法有关,因为它涉及联邦执法人员在加州执行公务时受到哪些州法限制,但命令本身没有裁定任何个人是否可被拘押、遣返、获得保释或批准庇护。对处于移民程序中的当事人而言,它也没有新增合法身份、取消递解令,或代替个案法院已发出的其他命令。

截至本次采编,核到的第90号正式命令没有写入延后实施日期或暂缓执行条款;司法部19日的通报将其列为已经取得的永久禁令。公开核查未找到针对这份最终命令的后续暂缓文件,但没有取得完整的实时案卷更新,不能据此断言未来不会出现上诉或其他程序变化。本文所述适用范围以该份正式命令列明的当事主体、四项条款和联邦对象为限。