唐人日报 10月23日讯:美国总统特朗普10月22日在白宫回应司法部涉嫌调查前竞选经理科里·莱万多夫斯基的报道时表示,如果政府工作人员不诚实,就必须受到起诉。“我听说了这件事,但我不知道具体是什么。我只知道我希望我的团队成员诚实,如果他们不诚实,就必须受到起诉,”特朗普告诉记者。莱万多夫斯基曾在国土安全部担任实际幕僚长,目前否认存在任何不当行为。
当天披露的报道指出,司法部正在审查国土安全部监察长提交的一份刑事转介,涉及莱万多夫斯基。刑事转介是调查线索提交,并不等于已经起诉或认定犯罪。特朗普没有确认调查具体内容,也未说明掌握了哪些证据,而是强调政府人员必须诚实。他说:“我认为,如果有人不诚实,他们就是在窃取我作为总统的财产,他们就是在窃取我的钱财。所以我希望我的团队成员诚实守信,如果他们不诚实,我会让司法部采取一切必要的措施。”
特朗普随后补充说,“我不知道他做了什么”,但强调,“我希望为本届政府工作的人百分之百诚实”。他没有在这次讲话中直接认定莱万多夫斯基实施了违法行为,而是以是否诚实作为回应的前提。“如果他诚实,那很好。如果他不诚实,你就得付出代价,”总统继续说道。他还表示:“如果有人不诚实,我不仅认为他背叛了国家,也认为他背叛了我。所以,如果有人不诚实,我绝不会阻止对他的起诉。”
莱万多夫斯基离开国土安全部,与前部长克里斯蒂·诺姆今年3月遭特朗普解职的时间相衔接。诺姆此前在国会作证时声称,特朗普批准了价值2.2亿美元、由她本人出镜的广告。她在听证会上还被追问是否与莱万多夫斯基存在婚外关系,并在回答这一问题时陷入困境。诺姆遭解职后,莱万多夫斯基也被调离国土安全部。有关两人关系的质疑,与涉及部门合同的指控属于不同问题。
过去一年多,围绕莱万多夫斯基在国土安全部合同事务中所扮演角色的不当行为指控持续出现。相关报道涉及他与外国官员,以及经营私营监狱的GEO集团之间的往来,并提出他涉嫌借助影响力寻求利益的问题。这些内容目前属于指控,莱万多夫斯基予以否认。现有材料没有披露此次刑事转介的完整文件,也没有明确说明上述每一项指控是否均被纳入司法部审查范围。
此前另有报道援引一名消息人士的说法,称莱万多夫斯基曾以特朗普可能赦免自己为由,表现出对后果并不担忧的态度。报道转述他的话说:“我一点也不担心。我想干什么就干什么。特朗普会赦免我的。”这一说法来自消息人士对其言论的转述,并非特朗普作出的赦免承诺。特朗普此次公开表示不会阻止起诉,也没有在讲话中承诺给予莱万多夫斯基赦免。
莱万多夫斯基的律师亚当·特里格22日回应称:“司法部没有就任何调查与莱万多夫斯基先生联系,他否认在以志愿者身份为国效力期间有任何不当行为。”目前公开材料所呈现的进展,是司法部被报道正在审查监察长的刑事转介,以及当事人通过律师否认指控。审查是否转化为刑事起诉、具体涉及哪些合同和行为,仍有待司法部后续公布;特朗普则明确表示,不会因当事人与自己的关系阻止追责。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】
