唐人日报 11月4日讯：美国总统唐纳德·特朗普11月3日在接受电视采访时表示，美国接近与加拿大达成贸易协议。“加拿大非常好，我们很快就会和加拿大达成协议。我们将达成一项伟大的协议，”特朗普说。这番表态出现在美国中期选举投票当天。此前，特朗普与加拿大总理马克·卡尼已确认就贸易协议进行磋商，两国近几个月相互加征了数十亿美元的关税。
特朗普和卡尼11月1日分别谈及两国的磋商。特朗普称这项协议“对我们的农民来说意义重大”，将美国农业列为他公开说明协议意义时提到的重点。两天后，他在采访中再次谈到达成协议的前景，但未给出具体签署日期，也未说明协议将涵盖哪些农产品。美国农民能从中获得怎样的贸易安排，仍需等双方公布具体条款。
卡尼在接受电视采访时表示：“我们的团队将在未来几周内努力促成这一结果。”他把接下来的工作交给谈判团队，并以未来数周描述推进磋商的时间。特朗普所说的“很快”表达了他对达成协议的预期，卡尼的说法则表明加方团队仍有工作要做。两人的公开表态确认了磋商正在推进，协议何时达成仍没有明确日期。
两国互相加征关税，是此次谈判的直接背景。美加近几个月分别对来自对方的进口商品加征关税，相关金额达数十亿美元。美国中期选举前夕，美国对加拿大商品征收关税的问题在密歇根州和缅因州等北部边境州受到关注。特朗普在投票日谈到协议前景时，未交代这些已经实施的关税将如何处理。
对关注关税走向的边境州而言，接下来要看双方是否会把现有关税纳入协议，以及调整涉及哪些商品、何时开始执行。如果协议包含关税调整，适用范围和生效日期将决定相关进出口企业何时能够按新条件交易。两国领导人此次披露的信息还没有涉及这些细节，边境州所关心的关税问题仍要等待谈判结果。
农业是特朗普在公开表态中具体提到的领域，但他没有说明美国农民可能受益于关税调整还是其他贸易安排。卡尼也未在这次采访中列出加方拟争取的条款。美加双方都表达了继续推进协议的意愿，目前能确认的是两国领导人已经就协议进行磋商，而商品范围、农业安排和关税处理方式仍待进一步披露。
按照卡尼所说的时间安排，接下来数周将是谈判团队继续推动协议的阶段。后续进展将取决于双方能否就具体条款取得一致，并公布签署及实施安排。届时，特朗普所说的协议对美国农民有何意义，以及近几个月相互加征的关税是否调整，才有具体条款可供判断。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】