唐人日报 10月20日讯:美国副总统JD·万斯10月19日表示,不会为以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的连任竞选背书,自己的助选重点仍是美国中期选举。他明确说:“我既不反对他,也不支持他。我不会介入以色列的选举,”就在前一天,总统特朗普公开宣布支持内塔尼亚胡连任,使总统与副总统在是否参与这场外国选举的问题上呈现不同选择。

万斯当天接受马克·哈尔珀林主持的“2WAY Tonight”节目采访,被问及特朗普对内塔尼亚胡的支持。他先肯定总统政治背书的影响力,随后解释自己的安排:“总统拥有美国乃至国际政治史上最有效的支持,”万斯说。“我支持美国候选人,中期选举我的重点也在美国。所以我不会介入以色列的选举。”

这番表态的重点,是万斯不参与内塔尼亚胡的竞选,而非宣布反对这位以色列领导人。他在采访中进一步澄清,既不支持也不反对内塔尼亚胡。因此,双方目前公开呈现的区别集中在竞选背书层面,不能仅凭这段采访,就将其解释为万斯反对特朗普的对以政策,或反对内塔尼亚胡继续执政。

特朗普则在10月18日发布长篇Truth Social帖文,对内塔尼亚胡表达“完全和彻底的支持”。他将这位以色列总理描述为美国的重要盟友,尤其强调双方在对抗伊朗方面的合作。特朗普写道:“内塔尼亚胡是一位伟大的战士总理,也是打击伊朗伊斯兰共和国的更伟大的和平伙伴。”

特朗普同时强调,内塔尼亚胡在承受巨大政治压力的情况下依然保持强硬,并直接向其连任竞选作出承诺。他表示:“请允许我以这封信代表我对内塔尼亚胡即将举行的以色列总理连任竞选的完全和彻底的支持。内塔尼亚胡绝不会让你们失望!”这一表述明确超出一般外交赞许,直接涉及支持特定领导人继续执政。

伊朗问题是特朗普此次背书的重要理由。他将内塔尼亚胡的领导角色与美以安全合作联系起来,以双方共同应对伊朗的关系解释支持决定。与万斯侧重美国候选人和国内中期选举的回答相比,特朗普的帖文重点在于盟友领导人及其安全政策,两人的公开表态由此形成鲜明对照。

内塔尼亚胡迅速欢迎特朗普的支持,并以个人友谊回应这份政治背书。他表示:“特朗普总统,我的朋友唐纳德——感谢您给予的非凡支持,”随后进一步强调:“以色列从未在白宫拥有过比您更强大的朋友。我们将携手并肩,绝不让伊朗政权获得核武器。感谢您的清晰立场、勇气和坚定不移的支持。”

这份回应延续了特朗普帖文中的核心议题,即美以合作与阻止伊朗获得核武器。内塔尼亚胡一方面感谢特朗普支持其连任,另一方面强调两国共同的安全目标,将竞选支持与双边关系联系起来。他此前在电视访谈中,也讨论过与特朗普的关系、以色列国防军在中东冲突中的军事目标,以及两国联盟。

万斯此次选择不介入以色列选举,也受到其此前海外助选经历的映照。今年4月,他曾前往匈牙利,与时任总理维克托·欧尔班共同参加竞选活动。欧尔班不久后竞选连任失败。这段经历说明,万斯过去曾直接参与外国领导人的助选,此次对以色列选举则明确采取不同安排。

不过,万斯在这次采访中给出的理由,是将精力放在美国中期选举及美国候选人身上。素材没有显示,他将此次决定归因于匈牙利选举结果,也没有提供他对两场外国选举作出不同选择的进一步解释。因此,两段经历可以作为背景比较,但不能直接建立因果关系。

目前,特朗普对内塔尼亚胡的公开背书已经明确,万斯也清楚划定了自己不参与以色列选战的立场。接下来,内塔尼亚胡将继续面对本国选民的选择,万斯则表示专注美国中期选举。两人的表态分别体现了总统支持盟友领导人与副总统安排助选重点的不同取向,是否出现进一步行动,仍需观察后续公开安排。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】