唐人日报快讯: 新奥尔良一名前教师、教练在今年一月因被控持有儿童性虐待影像被逮捕，现又遭到新增指控，涉嫌对未成年人实施视频偷窥（video voyeurism of a child）。据公开信息，该名被告为Benoit Cransac，他为法国籍，依法在美国居住，目前仍被关押在奥尔良司法中心（Orleans Justice Center）。

首次指控曝光后，Isidore Newman School随即与他终止雇佣关系。校方记录显示，Cransac在该校任教长达13年。随着调查推进，路易斯安那州总检察长办公室与联邦移民执法单位（ICE）的当地分支及州级调查人员展开合作，案件仍在进行中。

本次对Cransac的新增起诉聚焦于“视频偷窥”类罪名，检方指控他通过摄录或其他电子方式，对未成年人进行不当拍摄或监视，并以此补充此前的持有儿童性虐待影像（possession of child sexual abuse material）罪名。相关调查细节及证据尚未全面公开，案件进展和可能的审理日期均未得悉。

检方呼吁公众提供线索，若有关于该被告或涉案情形的进一步信息，请联络路易斯安那州总检察长办公室，联系电话为225-326-6100。本社将持续关注该案后续发展，并在获取进一步官方信息后发布更新。