唐人日报 9月10日讯:近期,一则提醒婚姻绿卡申请人在面谈前重新核对DS-160、I-20、I-589、I-130和I-485等历史材料的中文社交媒体帖文,引发华人移民群体关注。需要首先说明,这并不是美国公民及移民服务局(USCIS)9月突然出台的一项“旧材料严查新规”,但帖子指出的风险确实存在:婚姻绿卡审查并不只看夫妻关系是否真实,申请人过去申请签证、入境、留学、庇护以及其他移民福利时留下的政府记录,同样可能在绿卡审批过程中被重新核对。

婚姻绿卡实际上涉及两条审查线。美国公民或永久居民配偶提交I-130,核心是证明婚姻在成立时具有真实共同生活意图,而不是单纯为了取得移民身份;申请绿卡的一方递交I-485,则还必须证明本人具备调整身份资格,没有适用的不得入境问题。因此,即使夫妻能够提供结婚证、共同租约、银行账户、保险、报税、照片和共同子女等大量材料,也不能因此推定申请人的历史签证或入境问题已经自动消失。

真正容易在面谈中引发深入核查的,是新旧材料之间涉及重大事实的冲突。面谈官可能比对申请人的姓名、曾用名、历次婚姻、子女、学校、工作、住址、出入境时间、过去申请过的签证、是否递交庇护、是否非法工作,以及不同表格中的“Yes/No”答案。例如,过去DS-160填写未婚,但当时实际已经结婚;申请F-1时声称准备前往某校读书,入境后却完全没有到校记录;或者以前回答没有某项经历,后来在I-485中又承认存在,都可能要求申请人作出解释。

不过,“前后不一致”并不自动等于移民欺诈。美国移民法真正严重的是欺诈或“故意重大虚假陈述”。审查重点包括申请人是否知道信息是假的、是否故意作出错误陈述,以及该信息是否足以影响签证、入境或其他移民利益的审查。普通笔误、年代久远造成的合理记忆偏差,与为了取得签证而隐瞒关键事实,在法律后果上存在明显区别,因此申请人既不能轻视历史矛盾,也不应看到一个小错误就认定自己一定需要申请豁免。

一个与华人申请人高度相关的公开案件,正好说明F-1历史问题如何延伸到婚姻绿卡。USCIS行政上诉办公室2014年的决定显示,一名中国籍女性2010年2月在北京取得F-1学生签证,其I-20学校位于罗得岛州。她2月19日从拉斯维加斯入境,本应在月底前到校报到,却从未前往该州,也没有注册课程;相反,她留在拉斯维加斯,约两周后聘请律师并递交庇护申请,同月开始在赌场工作,到5月才在当地参加英语课程。

USCIS认为,相关行为和记录不足以证明她入境时真正准备前往I-20学校学习,因此认定其在F-1签证和入境过程中存在重大虚假陈述。后来她与美国公民真实结婚,丈夫为她提交I-130,但婚姻关系真实并没有把早年的F-1问题“清零”,她仍然需要通过I-601寻求豁免。最终AAO综合丈夫的健康、心理、家庭、经济和社会联系,认定拒绝她留美会对美国公民丈夫造成达到法律标准的“极端困难”,因此批准上诉。这个案件说明,后来结婚是真的,与过去签证阶段是否存在虚假陈述,是两个不同的法律问题。

第二起中国申请人的公开案件,则体现了DS-160与I-485之间可能发生的直接交叉核对。一名申请人在2014年申请F-1签证时回答自己从未服过兵役,但到2020年提交I-485时,又披露自己2011年至2013年曾在中国人民武装警察部队服役。申请人认为,这段经历本身并不必然导致F-1签证被拒,因此错误并不重大;但AAO认为,如果当年如实回答,领事官员本来可以继续调查其服役性质及背景,错误答案关闭了一条可能影响签证资格的调查路径,因此仍可构成重大虚假陈述。

这一案件还有一个华人申请人经常遇到的问题——“当年是中介填的”。相关行政决定明确显示,仅仅声称申请由代理人、翻译或中介代填,并不能自动消除责任。申请人在签署或提交申请时,通常已经确认所填内容真实准确。如果确实由他人代办,面谈时可以如实说明是谁填写、本人当时是否阅读、为什么会产生错误以及什么时候发现问题,但简单回答“都是中介办的,我不知道”,并不是解决重大历史矛盾的万能解释。

第三起案例发生在已经通过婚姻取得绿卡之后。2026年公布的Matter of Zihao Jin涉及一名中国籍丈夫和美国公民妻子。两人2022年结婚,提交了共同租约、共同支票账户、牙科保险、汽车保险、旅行记录和夫妻照片,USCIS于2023年批准I-130和I-485,男方取得两年条件绿卡。但几个月后双方分居,妻子随后提出婚姻欺诈指控,并提交数百页材料,包括19份详细宣誓书、证词、警方和医疗记录。BIA并没有直接认定男方实施假结婚,而是认为这些新证据足以要求USCIS重新审查此前已经批准的婚姻申请。

Matter of Jin说明,婚姻绿卡批准并不意味着婚姻真实性在任何情况下都永久停止审查。如果之后出现重大新证据,案件仍可能重新进入调查程序;对于结婚不足两年取得绿卡的人,之后还要通过I-751申请解除条件,婚姻真实性仍然可能成为重要问题。相关判决还提到,USCIS发现明显欺诈线索后,可以将案件转交欺诈侦查部门进一步核查,包括文件调查、再次面谈以及在适当情况下进行住宅或工作地点调查。

美国司法部近期处理的大型婚姻欺诈案件,也解释了为什么婚姻材料“看起来很齐全”并不足以保证安全。2026年8月,联邦检方起诉11人,指控一个持续十余年的网络安排超过1000起假结婚,外国客户主要包括中国公民,部分人被指为一场婚姻支付最高10万美元。检方称,该网络不仅安排双方登记结婚,还涉嫌制作共同银行账户、联合报税、保险和照片,并培训双方准备USCIS面谈。案件目前仍属于刑事指控,被告依法享有无罪推定,但它反映出移民部门判断真实婚姻时,越来越重视材料背后的真实共同生活,而不是单纯计算申请人提交了多少张证明。

对准备婚姻绿卡面谈的华人而言,最重要的准备因此不是背几十道“夫妻考题”,而是先建立完整的个人移民时间线。从第一次申请美国签证开始,把旧护照、签证、I-94、I-20、学校记录、EAD、I-797、DS-160副本、I-589庇护材料、历次工作和居住地址,与现在的I-130、I-130A和I-485放在一起核对。发现过去确实填错时,不应该为了追求所谓“前后一致”继续复制旧错误,而应该首先确认真实事实,再弄清错误产生的原因以及是否有文件可以证明。

夫妻双方也不需要把面谈准备成背诵考试。真实夫妻对某个日期、一次晚餐或生活小细节出现正常记忆差异并不罕见,真正危险的是核心事实发生根本冲突,例如一方说长期共同居住,另一方却表示长期分开;共同账户存在但几乎没有真实使用记录;或者申请人在现场说出的重要经历,与过去签证和移民档案完全相反。记不清时如实说“不记得准确日期”通常比随意猜测更安全,更不能为了让夫妻答案完全一致而事先编造统一说法。

I-601问题同样不能简单化。历史材料出现矛盾,并不意味着申请人立即需要I-601。只有USCIS认定当事人确实触发某项可以豁免的不得入境理由后,才进一步讨论豁免。对于欺诈或故意重大虚假陈述,符合条件的申请人可能依据法律通过美国公民或永久居民配偶、父母等法定合格亲属主张“极端困难”,但最终能否批准仍取决于证据和政府裁量。对华人婚姻绿卡申请人而言,真正需要记住的是:婚姻绿卡面谈审查的不只是今天的夫妻关系,而是申请人从第一次申请美国签证到递交I-485为止,向美国政府留下的整个移民记录。真实婚姻不能自动消除过去的重大虚假陈述,普通错误也不能被简单等同于欺诈;越早把旧材料、真实事实和重大差异梳理清楚,越能避免一个多年以前的问题在绿卡面谈中突然成为决定案件走向的关键。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】