唐人日报9月29日讯:一名墨西哥籍申请人曾两次持B-2旅游签证进入美国并逾期居留,还留下未经授权工作的记录。其逾期居留引发十年入境限制,I-601入境限制豁免申请最初被拒。公开案例资料显示,申请人随后向美国公民及移民服务局行政上诉办公室提出上诉,最终获得支持,I-601豁免获批。

申请人的丈夫是美国公民。案件的核心问题是,如果妻子无法获准入境,丈夫留在美国与她分离,或者随她前往墨西哥,是否会遭受法律所要求证明的“极端困难”。上诉审查还须考虑申请人的移民违规记录,并决定是否适合酌情批准豁免。因此,丈夫可能面临的困难与申请人自身的不利因素,都进入了审查范围。

经济材料显示,丈夫时薪为11.02美元,家庭每月收入约3203美元,支出约2878美元。按这些数字计算,收入与支出的月差额约为325美元。申请人一方提交财务文件,说明家庭可用于应对额外开支的资金有限,并提出夫妻分离后,丈夫独自负担生活费用可能面临更大压力。

丈夫的健康情况也被纳入上诉材料。他患有糖尿病、高血压和关节炎,需要处方药及持续治疗。申请人一方认为,长期分离会使丈夫在维持工作、支付医疗费用和处理疾病时失去配偶的日常支持,并可能加重焦虑。审查所涉及的困难并非只有一项,而是经济和健康等情况共同构成的家庭处境。

申请材料还提出人身安全问题。公开案例资料称,申请人的前夫有家庭暴力经历,曾威胁她;在被驱逐至墨西哥后,前夫仍通过电话威胁伤害申请人与其丈夫。申请人一方提交法院记录支持相关陈述,并表示她返回墨西哥后可能只能居住在前夫活动的地区。这部分材料用于说明夫妻分离或迁居时可能面临的具体情况。

对于丈夫随妻子迁往墨西哥的方案,申请人一方提出,他将离开目前的工作,并失去与工作相关的医疗保险及401(k)退休储蓄安排,同时远离居住在美国的子女和孙辈。丈夫出生于萨尔瓦多,与墨西哥基本没有社会联系。申请材料还引用美国国务院对墨西哥索诺拉州的旅行警告,作为评估迁居处境的资料。

行政上诉办公室同时审查了申请人的不利记录。公开案例资料称,审查者将两次逾期居留和未经授权工作视为严重因素,认为这些行为不能因为申请人与美国公民结婚而被忽略。在有利因素方面,审查者考虑了丈夫可能遭受的困难、申请人与美国的家庭联系、社区品格证明信、就业记录、纳税情况及无犯罪记录。案例资料显示,上诉办公室最终认为有利因素在整体权衡中超过不利因素,因而支持上诉并批准I-601豁免。

从适用规则看,逾期居留与未经授权工作是需要分别审查的两类记录。美国公民及移民服务局说明,三年或十年逾期居留入境限制与累计的非法居留时间及离境等条件有关;未经授权工作则可能影响某些移民申请的资格。I-601获批的具体效力,取决于获准豁免的是哪一项入境限制,不能理解为申请人过去的所有违规记录都被一并消除。

移民局的政策还要求,审查人员综合考虑符合条件亲属所受困难的累积影响。即使申请人证明了“极端困难”,审查仍未结束,官员还须权衡有利与不利因素,决定是否行使酌情权批准豁免。本案中,经济收入、持续治疗需要、家庭联系及迁居影响共同构成了上诉材料;逾期居留和未经授权工作则继续作为不利因素接受审查。

对有类似记录的移民而言,这一结果说明,存在逾期居留或未经授权工作,并不必然使I-601申请失败;但有美国公民配偶,也不意味着豁免必然获批。申请人仍须证明自己符合相关豁免条件,并以具体材料说明符合条件的亲属会遭受何种困难。不同案件的居留时间、离境经过、违规类型和家庭情况各异,审查结果也可能不同。

公开案例资料没有列明申请人两次逾期居留各持续多久,也未提供未经授权工作的具体时间。现已披露的结果是I-601豁免在上诉后获批,并非后续签证、入境或绿卡申请的最终决定。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】