唐人日报 8 月 25日讯：旧金山49人队老板兼首席执行官杰德·约克在俄亥俄州一处拖车公园被捕后，对两项刑事指控表示不抗辩。法院随后对其作出处罚，约克被判处两天监禁、罚款1150美元，并完成在线课程，目前已经获释。
根据当地媒体报道，约克最初因涉嫌卖淫相关指控被捕，但随后指控调整为扰乱治安以及持有犯罪工具两项罪名。不抗辩答辩并不等同于认罪，而是意味着被告接受法院针对相关指控作出的处罚。
法院记录显示，约克因每项指控被判处一天监禁，两项处罚合并执行。他于周一上午获释，同时被要求缴纳总计1150美元罚款，并完成相关教育课程。警方逮捕报告并未说明约克案件中涉及的犯罪工具具体为何物。
根据法庭文件，约克被指通过网站广告联系一名女性，并“安排与一名女性发生性关系，报酬为140美元”。他于周日早晨在俄亥俄州东巴勒斯坦的一处拖车公园被捕，东巴勒斯坦警察局以及马霍宁河谷人口贩运工作组参与行动。
约克现年46岁，出生并成长于俄亥俄州扬斯敦，距离东巴勒斯坦约30分钟车程，目前仍在当地拥有房产。他是49人队前大股东小爱德华·J·德巴托罗的侄子，并于2008年开始担任球队首席执行官，负责球队日常运营。
2024年，约克收购了母亲持有的股份，成为49人队主要所有者。在他的管理期间，49人队三次进入超级碗，但均未最终夺冠。
旧金山49人队在声明中表示：“由于此事已通过法律途径解决，我们目前不会发表任何进一步评论。”球队方面表示，目前不会对案件发表更多说明。
美国国家橄榄球联盟（NFL）也发表声明称：“我们已了解此事，并将根据个人行为准则进行审查。”联盟是否会针对约克采取进一步措施，目前尚未公布。
除经营49人队外，约克还通过49人企业持有英格兰足球超级联赛利兹联队以及苏格兰格拉斯哥流浪者队的股份。此外，约克今年5月曾向妻子丹妮尔提出离婚。
目前，案件已经通过法院程序处理，但NFL对约克个人行为的审查仍可能影响事件后续发展。49人队方面表示将继续按照法律程序处理相关事项。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】