唐人日报 8 月 31日讯：阿拉巴马州亨茨维尔一家中餐“布菲店”卷入涉嫌劳工人口贩运案件。8月27日，亨茨维尔警方联合联邦调查局等多个机构对位于72号公路东段的Meteor Buffet及相关地点展开“流星打击行动”，华人老板张某（Zhang，音译）等3人被捕。案件源于一名女子主动向警方讲述遭遇，她称自己被带到亨茨维尔工作，并被迫持续劳动偿还债务；如果拒绝服从，不仅可能被赶回原籍国，其海外家人也会受到伤害。
监狱记录显示，64岁的张某被控共谋实施重罪，8月27日被送入麦迪逊县监狱，并于当晚9时08分缴纳3万美元保释金后获释。阿拉巴马州企业登记资料显示，张某是涉案餐馆的注册所有人。另一名华人女子陈某（Chen，音译）也在同一行动中被捕，两人被捕时间仅相隔约18分钟；法院资料显示两人育有子女，但现有公开记录尚未确认双方是否为夫妻。
警方表示，51岁的陈某面临人口贩运指控，另一名被告鲍迪洛·奥多涅斯·戈麦斯则与张某一样被控共谋犯罪。截至8月28日上午，监狱记录显示陈某和戈麦斯仍处于羁押状态。亨茨维尔警方官方通报进一步确认，陈某被控一级人口贩运，张某和戈麦斯分别被控共谋实施重罪。
亨茨维尔警察局称，案件调查于8月9日启动，持续17天。调查人员掌握的证据显示，报案女子被带到当地工作，并被要求通过继续劳动偿还债务，同时受到不服从就遭惩罚的威胁。警方认为，目前正在调查的相关情况可能已经持续约两年，案件是否涉及其他受害者仍在追查。
8月27日清晨约5时45分，警方和合作机构同时执行6份搜查令，包括Dawson Terrace 600号街区3处住宅、Cameron Road 2000号街区1处住宅、麦迪逊县另一处地点，以及美国72号公路700号街区的涉案中餐馆。行动由亨茨维尔警察局牵头，FBI伯明翰分局、国土安全调查局、国税局、阿拉巴马州执法机构和麦迪逊县警长办公室共同参与。
目前案件仍在调查。警方正在继续处理搜查获得的证据、约谈相关人员并追踪新的线索，不排除出现更多被捕人员或追加指控。警方同时强调，现阶段针对张某、陈某和戈麦斯的指控仍属于刑事指控，三人在法院作出有罪判决前依法均被推定无罪。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】