唐人日报 8 月 27日讯：纽约长岛前萨福克县惩教官杰森·米德尔顿因在里弗黑德惩教所值班期间多次性侵一名女囚犯，被判处18个月监禁。37岁的米德尔顿此前承认刑事性行为和渎职罪，并在今年6月签署认罪协议后获准辞职，而不是被正式解雇。萨福克县地方检察官雷·蒂尔尼表示：“绝大多数狱警都以诚实和专业的态度履行职责，这正是我们司法系统所依赖的——[但是]这名被告利用了人们对他的信任，犯下了令人发指的滥用职权和严重罪行。”
检方称，2023年6月至8月期间，负责看守囚犯的米德尔顿利用自身权力，威胁并胁迫一名身份未公开的女囚犯。他多次将该女子带到牢房之间的一条公用通道，明知那里属于监控摄像头盲区，并命令她对自己进行口交。法庭文件显示，他还威胁称，如果女子不服从，就会在她的牢房内栽赃违禁品。
米德尔顿自2019年起担任惩教官，2023年11月被捕后遭停职停薪。他原本因性犯罪指控最高可能面临4年监禁，并因渎职指控最高面临1年监禁，但最终根据认罪协议被判18个月。作为协议的一部分，他还必须登记为性犯罪者，其风险等级可能在明年夏天接受评估。
米德尔顿被判刑时任职不足5年，因此没有资格领取公共养老金，这意味着允许其辞职在养老金资格方面并没有实际影响，但目前仍不清楚辞职而非被正式解雇是否会给他带来其他利益。此前报道显示，萨福克县曾允许被认定存在不当行为的执法人员以辞职方式离职，而不是遭到解雇。
其中7名承认存在不当行为的警员甚至被允许继续工作，直到达到20年服务年限并取得退休资格，相关养老金预计让纳税人承担约700万美元。蒂尔尼表示：“我的办公室将继续大力起诉此类案件，以维护公众的信任。”
目前，地方检察官办公室尚未确定米德尔顿将在其曾工作的里弗黑德惩教所服刑，还是被送往亚芬克的另一处县惩教设施。随着认罪和量刑完成，米德尔顿将开始执行18个月刑期，同时还须履行性犯罪者登记要求，并等待后续风险等级评估。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】