唐人日报 8 月 31日讯：美国芝加哥和新泽西州特伦顿8月29日晚至30日凌晨接连发生大规模枪击事件，两地共有21人中枪，其中3人死亡、18人受伤。芝加哥南区一场聚会首先遭遇枪击，造成1人死亡、9人受伤；不到一小时后，特伦顿一场社区聚会又发生枪击，造成2人死亡、9人受伤。目前两座城市警方均未确定作案动机，调查人员仍在追查枪手身份。
芝加哥警方表示，29日晚11时37分左右，警员赶到南区一处聚会现场并试图驱散人群时突然发生枪击。一名35岁男子身中多枪，被送往芝加哥大学医学中心后因伤势过重死亡；另外9名伤者被送往医院，其中包括一名胸部多处中枪的26岁女子。部分伤者随后情况有所好转，但警方尚未公布任何嫌疑人体貌特征。
芝加哥市长布兰登·约翰逊随后表示：“昨晚的枪击事件再次提醒我们，枪支暴力造成了多么毁灭性的影响。短短几分钟内，一条生命就可能逝去，家庭可能从此改变，社区可能陷入深深的悲痛之中。”他表示，市政府将继续推进减少枪支暴力、受害者服务和心理健康支持，并与警方合作追究肇事者责任。库克县犯罪制止组织已悬赏最高1万美元征集能够帮助警方逮捕嫌疑人的线索。
30日凌晨12时25分左右，新泽西州特伦顿警方又接到枪击报告。急救人员抵达现场时发现11人中枪，其中2人当场被宣布死亡，另外9人被送往首都健康区域医疗中心接受治疗。网上流传的现场视频显示，枪击发生在Locust街附近一场社区聚会期间，大批警员和救护人员随后封锁现场展开调查。
特伦顿警方截至最新消息尚未公布遇难者完整身份，没有宣布任何逮捕行动，也没有确认枪击动机。特伦顿市长W·里德·古西奥拉表示，其中一名死者是一名最近刚刚出狱、正在努力重新建立生活的男子，此人此前还因为帮助其他人重返社会、实现积极改变而受到表彰。
新泽西州州长米基·谢里尔表示，她已经听取有关特伦顿枪击案的简报，初步报告显示事件造成2人死亡、9人受伤，州司法部长正与当地执法部门保持密切联系。州级执法机构也已经参与协调调查，但截至目前警方仍未公开嫌疑人的身份、人数以及可能的作案原因。
两起案件相隔数百英里，却在同一夜间接连发生。芝加哥案件目前重点围绕聚会现场枪手身份和枪击起因展开，特伦顿警方则继续调查社区聚会为何突然演变成致命暴力。随着调查推进，警方预计将进一步公布伤者情况、遇难者身份以及现场证据，目前两起枪击案均仍处于调查阶段。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】