唐人日报 9月18日讯：美国司法部9月17日宣布，现年74岁的叙利亚前监狱长和省长萨米尔·奥斯曼·阿尔谢赫被美国联邦法院判处60年监禁。美国陪审团今年3月裁定阿尔谢赫犯有一项共谋实施酷刑罪、三项酷刑罪、一项签证欺诈罪以及一项入籍欺诈未遂罪。检方指控，他在叙利亚阿萨德政权时期担任大马士革中央监狱负责人期间，下令并直接参与虐待囚犯，随后又向美国移民官员隐瞒相关经历，于2020年进入美国，并试图取得永久居民身份和美国公民身份。

美国司法部表示，阿尔谢赫约在2005年至2008年间担任位于大马士革郊外的阿德拉监狱监狱长，该监狱又称大马士革中央监狱。庭审证据显示，他在任职期间不仅参与监狱管理，还直接参与针对政治异见人士和其他囚犯的酷刑行为。检方认为，这些行为构成严重侵犯人权。阿尔谢赫后来离开叙利亚，在申请进入美国时没有如实披露自己的经历，并在申请绿卡以及入籍过程中继续向美国政府隐瞒相关背景。

司法部刑事司助理司法部长A·泰森·杜瓦表示：“萨米尔·阿尔谢赫是迄今为止在叙利亚境外接受审判并被定罪的最高级别阿萨德政权前成员，”司法部刑事司助理司法部长A·泰森·杜瓦表示。“他现在要接受美国司法系统的审判。这传递的信息很明确：任何来到美国的人权侵犯者都不会在这里找到庇护。我们会找到他们，并对他们犯下的滔天罪行进行起诉和惩罚。本案的定罪证明了受害者的勇气；证明了我们检察官、执法人员和历史学家的坚持不懈；也证明了德国联邦刑事警察局在安排我们与德国众多证人会面方面展现出的非凡合作和专业精神。”

审判期间，三名曾被关押在阿德拉监狱的受害者出庭作证，讲述自己遭受酷刑以及亲眼看到、亲耳听到其他囚犯遭受虐待的经历。受害者表示，他们曾被固定在一种被称为“飞毯”的铰链式木制装置上，身体被强行从腰部折叠；有人被手铐固定并悬挂在天花板上数小时甚至数天；另有人被塞进轮胎中无法活动后遭到殴打。部分囚犯还被关押在极其狭小、肮脏、阴冷和潮湿的牢房内，里面布满昆虫和其他害虫。

庭审证据显示，其中两名囚犯曾拒绝按照阿尔谢赫的命令伤害同样被关押在阿德拉监狱的政治犯，另一名囚犯则因写给政治犯的一封支持信被狱警截获。此后，阿尔谢赫下令将这些囚犯送往监狱地下的13号翼。他们在那里被关入狭小牢房，并遭受进一步酷刑。检方把这些命令和受害者证词作为证明阿尔谢赫直接参与虐待囚犯的重要证据。

加州中区联邦检察官办公室第一助理检察官比尔·埃萨利表示：“像被告这样对受害者施以如此残暴暴行的罪犯，绝不能在我们国家获得庇护，”加州中区联邦检察官办公室第一助理检察官比尔·埃萨利说道。“我们希望今天的判决能给受害者带来些许慰藉和解脱。”国土安全调查局洛杉矶外勤办事处代理主管特工艾琳·伯克则表示：“此次定罪有力地提醒我们，国土安全调查局（HSI）将毫不留情地追捕那些妄图藏匿于美国境内以逃避其暴行后果的人。”

伯克表示：“被告或许以为他在叙利亚阿德拉监狱的罪行已被时间遗忘，但我们的特工和合作伙伴确保了这一点。通过国土安全调查局人权侵犯者和战争罪行中心的不懈努力，以及我们与联邦调查局和国际伙伴的通力合作，我们确保了正义得到伸张。美国永远不会成为侵犯人权者的避风港，无论时间过去多久，我们都将继续追究他们的责任。”

联邦调查局刑事司助理局长海斯·扬克也表示：“如果你参与酷刑并来到美国，联邦调查局及其合作伙伴将确保你为非法践踏人权的行为承担后果，”联邦调查局刑事司助理局长海斯·扬克说道。“阿尔谢赫下令并直接参与的罪行令人发指，令人不安。我们衷心感谢勇敢的受害者们，他们的证词促成了今天的判决。我们希望，他们能从如今身陷囹圄的是他们曾经的监狱长这一事实中得到些许慰藉。”

除了酷刑指控，阿尔谢赫的移民申请经历也是案件的重要组成部分。庭审证据表明，他为了进入美国并取得绿卡以及美国公民身份，向美国移民部门隐瞒并虚假陈述自己的职业和个人经历。阿尔谢赫于2020年进入美国，并在之后申请相关移民身份。美国执法部门最终调查其背景，他于2024年7月被捕，此后一直处于拘押状态，直至今年3月陪审团作出有罪裁决并于9月17日被判刑。

案件由美国司法部刑事司人权和特别检控科审判律师帕特里克·贾斯珀斯以及加州中区助理联邦检察官约书亚·O·莫斯纳负责起诉，司法部历史学家、分析人员和国际事务办公室参与协助。国土安全调查局洛杉矶分局、联邦调查局芝加哥分局、国土安全调查局人权侵犯者和战争罪行中心以及联邦调查局国际人权部门均参与调查。司法部表示，美国相关机构将继续调查进入美国境内、涉嫌参与战争罪、酷刑、迫害、种族灭绝及其他严重侵犯人权行为的人员。

此次判刑意味着阿尔谢赫案件从跨国调查、受害者取证、移民背景调查到刑事审判进入重要阶段。美国司法部将案件定位为针对海外严重人权侵犯者的代表性执法行动，并强调无论相关行为发生在多久以前，只要涉嫌人权犯罪人员进入美国并通过隐瞒背景获取移民利益，美国执法机关仍可能通过酷刑罪、移民欺诈以及其他联邦刑事法律追究责任。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】