唐人日报 9月 9日讯:因杀害4名爱达荷大学学生被判终身监禁的布莱恩·科伯格,将于10月15日再次出庭,法院届时将审理其要求撤换法官史蒂文·希普勒的动议。31岁的科伯格正通过“定罪后救济”程序寻求撤销2025年的认罪协议。他在7月提交的手写请愿书中称,认罪“并非出于自愿或知情,而是因为对方未能兑现的承诺”,同时称其“并非出于自愿,而是因为被告(科伯格)的法律顾问的威胁”。

法院随后为科伯格指定爱达荷州莫斯科律师格雷格·劳赫,纽约私人辩护律师杰森·戈德曼也加入新的法律团队。新律师预计11月13日提交修改后的请愿书,当天正值4名学生遇害四周年。戈德曼表示:“我们认为(修改后的请愿书)和证据听证会自然会解决一些悬而未决的问题,”并称:“话虽如此,目前的首要任务是仔细审查布莱恩认罪协议所涉及的宪法问题。”

科伯格于2025年7月2日承认4项一级谋杀罪和1项入室盗窃罪,承认杀害21岁的麦迪逊·莫根、21岁的凯莉·冈卡尔维斯、20岁的扎纳·克诺德尔和20岁的伊桑·查平。7月23日,希普勒依据认罪协议判处其4个连续终身监禁且不得假释,另加10年监禁;检方则放弃寻求死刑。此前法院还安排2027年6月3日举行状态会议,并将可能的证据听证会安排在6月17日,但相关程序仍取决于法院后续裁定。

8月27日,劳赫提交22页动议要求取消希普勒的审理资格,理由包括科伯格原辩护团队在原定审判日期临近时声称取证尚未完成,但希普勒拒绝给予更多时间。劳赫还对希普勒量刑时的表述提出异议,当时法官称科伯格是“法庭无法在他身上找到任何‘善良或本质上的人性’”的人。科伯格是在原计划审判开始前数周选择认罪。

检方则反对科伯格的定罪后救济请求。拉塔县副检察官基思·肖尔要求法院调取科伯格认罪及确认认罪协议的两次听证会笔录,因为科伯格当时曾确认自己是在知情、没有受到胁迫的情况下认罪。检方此前还要求法院直接驳回相关申请,认为其主张缺乏足够证据支持。

与此同时,希普勒已要求科伯格律师在9月10日前解释,为何要求取消其法官资格的动议所附补充文件应继续密封,并命令辩方将该保密文件交给拉塔县检察官办公室。文件目前尚未公开,在截止日期前将继续密封,如辩方提出充分理由,密封时间可能进一步延长。

取消法官资格动议的听证会定于10月15日星期四下午1时30分(山区时间)通过WebEx举行。这场听证首先处理希普勒是否应退出案件,并不意味着科伯格的认罪已经被撤销。其能否进一步推翻认罪协议、重新获得实体证据听证,将取决于法院对律师失职、认罪自愿性以及相关证据的后续审查。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】