唐人日报 8 月 28日讯:美国联邦法官杰德·拉科夫周四批准杰弗里·爱泼斯坦受害者与美国银行达成的7250万美元集体诉讼和解,使美国银行成为第三家公开就相关指控达成和解的金融机构。拉科夫在裁决中表示:“和解集体诉讼成员已得到妥善送达,”原告律师此前则称,这项和解是“通往应得正义的又一步”。
多名女性以Jane Doe化名提起集体诉讼,指控美国银行在为客户提供金融服务期间,对与爱泼斯坦有关的可疑交易视而不见。爱泼斯坦2019年在等待审判期间自杀身亡。美国银行今年3月同意以7250万美元解决诉讼,但始终否认曾帮助或便利爱泼斯坦实施性交易犯罪,并否认诉讼中的“每一项指控和主张”。
原告列举的可疑交易包括亿万富翁莱昂·布莱克向爱泼斯坦支付的款项。阿波罗全球管理公司委托进行的独立审查发现,布莱克曾向爱泼斯坦支付1.58亿美元,用于遗产规划等服务,随后他辞去阿波罗全球管理公司首席执行官职务。布莱克此前表示,与爱泼斯坦发生关系是一个“可怕的错误”,称双方往来涉及遗产规划、税务和慈善咨询等“专业服务”,并否认参与或知晓爱泼斯坦的犯罪行为,称任何关于他参与“爱泼斯坦应受谴责的行为”的说法都“绝对不属实”。
美国银行此前曾要求法院驳回诉讼,称原告试图“大幅扩大银行的责任”,因为该行只是向“当时与爱泼斯坦性交易没有任何已知联系的客户提供常规服务”。在和解协议获得批准后,美国银行仍坚持原有立场。该行发言人表示:“虽然我们坚持此前在本案文件中作出的声明,包括美国银行没有协助性交易犯罪,但这项和解协议使我们能够将此事抛诸脑后,并为原告带来进一步的慰藉,”
同一批以“简·多伊”为化名的原告此前还分别与摩根大通和德意志银行达成类似和解,使美国银行成为第三家公开解决相关诉讼的金融机构。不过,她们针对纽约梅隆银行提出的诉讼被法院驳回。法院认为,原告未能充分证明纽约梅隆银行依据《人口贩运受害者保护法》承担民事责任,也未能充分指控该行阻碍有关爱泼斯坦的调查。
随着法院正式批准这项7250万美元和解,美国银行相关集体诉讼进入收尾阶段,但围绕金融机构是否在爱泼斯坦长期犯罪活动中忽视异常资金往来,以及银行在发现和阻止相关交易时应承担何种责任,仍是相关诉讼持续关注的核心问题。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】
