唐人日报 9月18日讯:美国俄勒冈州联邦检察官办公室宣布,41岁的前美国陆军士兵段若宇(Ruoyu Duan,音译)9月16日在波特兰联邦法院认罪,承认共谋收集并传输美国国防信息。根据司法部公布的法庭文件,段若宇与他人从2021年11月至2025年3月秘密获取美国陆军作战能力相关资料,并将部分信息传递给位于中国境内的人员。涉案内容涵盖计算机设备、训练材料、情报报告和技术手册,并涉及布雷德利战车、斯特赖克装甲车以及“海马斯”高机动火箭炮系统。

司法部表示,段若宇并非单独获取这些材料,而是向现役美国陆军人员及其他参与者付款,让他们帮助收集军事信息和设备。段若宇曾于2013年至2017年在美国陆军服役,服役期间接受过处理敏感及机密军事信息的训练。检方认为,这一背景使他了解相关军事资料的性质以及军方对信息流通的限制。

案件最初于2025年3月公开。联邦大陪审团当时对段若宇以及驻扎在华盛顿州刘易斯—麦科德联合基地的现役陆军军官Li Tian提出指控,两人最初被控共谋贿赂和盗窃政府财产。另一名驻该基地的现役陆军中士Jian Zhao则在华盛顿州西区受到单独起诉,被控共谋获取并向无权接收相关信息的人员传输国防信息,同时涉及贿赂和政府财产盗窃。

法庭材料显示,这一联系至少可以追溯到2021年。段若宇当时把Li Tian介绍给一名位于香港的联系人,最初讨论的是撰写与投资机会有关的“白皮书”。Li Tian完成第一份材料后获得1500美元,之后又被要求提供一份涉及其管理陆军资产经验的材料。随着双方联系继续,资料内容逐步转向美国陆军军事装备和部队信息。

调查文件显示,段若宇与Li Tian后来使用“课程”“教学材料”和“学费”等说法指代资料及付款。Li Tian被指向段若宇提供有关斯特赖克旅级战斗队以及布雷德利战车的文件和技术手册,其中部分资料受到分发限制。相关法庭记录显示,段若宇随后把涉及国防的信息传给无权接收这些材料的人员。

案件的另一部分涉及Jian Zhao。司法部2025年公布的起诉材料指控,Zhao曾收集多块机密硬盘,其中包括标有“SECRET”和“TOP SECRET”的硬盘,并与位于中国境内的人员商谈出售事宜。检方还指控他涉及一台具有加密功能的美国政府计算机,以及与海马斯系统和美军在潜在对华冲突情况下战备情况有关的敏感资料。需要说明的是,这些涉及Zhao的内容目前仍属于检方指控,并非针对他的最终有罪判决。

美国军方媒体《Stars and Stripes》根据认罪协议和法庭记录报道,段若宇承认曾把Zhao与位于中国的买方建立联系,并协助处理双方之间的资金往来。该报道还称,Li Tian向段若宇提供斯特赖克部队文件和布雷德利技术资料,并获得超过4000美元;Zhao则被指提供海马斯技术资料、加密军用计算机、机密硬盘以及涉及美国陆军太平洋地区通信和作战计划的文件。

联邦调查人员搜查段若宇位于俄勒冈州希尔斯伯勒的住所时,还在其电子设备中发现27份情报报告文件。此前案件材料显示,从中国境内账户流出的资金经过段若宇账户,再被转给其他参与者。检方因此将其描述为这套信息和资金流转网络中的中间环节。

不过,目前公开的司法部认罪公告只确认信息被传递给“位于中国境内的人员”,没有在这份最新公告中把所有接收者统一认定为中国政府或中国情报机关人员。因此,将案件概括为“中国一直在招募美国军方人员”超出了最新认罪公告本身能够直接证明的范围。现有司法记录能够确认的是,段若宇已经承认参与收集和传输国防信息,并且相关材料最终流向中国境内人员。

段若宇2025年3月6日在俄勒冈州被联邦调查局逮捕,此次认罪对象是一项更新后的“共谋收集和传输国防信息”指控。根据司法部公告,他最高面临10年联邦监禁、25万美元罚款以及刑满后3年监督释放,最终刑期将由联邦法官根据量刑程序确定。

用户提供的图片中写有“12月19日判刑”,但美国司法部9月16日的最新公告以及俄勒冈州联邦地区法院目前公布的法庭日历均显示,段若宇的量刑日期为2026年12月10日,负责量刑的是联邦地区法官Karin Immergut。

这起案件由联邦调查局波特兰和西雅图外勤办公室、美国陆军反情报司令部调查,美国海关与边境保护局、西雅图相关部门、美国邮政检查局以及海军刑事调查局提供协助。Li Tian和Jian Zhao涉及的相关案件仍在司法程序中;对于尚未被定罪的被告,相关指控仍需由检方在法庭上证明。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】