唐人日报 8 月 17日讯:美国联邦法院与特朗普政府司法部之间的信任裂痕正在扩大。ProPublica对特朗普重返白宫以来数百起法官批评司法部律师行为的案件进行审查,发现超过40起案件明确涉及政府长期享有的“合法性推定”原则。多名由民主党和共和党总统任命的联邦法官在裁决中使用“非法”“不道德”“有失体面”等措辞批评政府行为,并公开质疑司法部提交材料及陈述的可信度。

“合法性推定”意味着法院通常推定联邦检察官、国税局审计人员、联邦调查局特工等政府人员按照规则并出于善意履行职责。前宾夕法尼亚州联邦法官约翰·E·琼斯表示:“法官们根本不相信美国检察官、助理美国检察官等人所作的陈述”,“我认为,在司法部的历史记录中,在美国的法理学史上,我们从未见过如此类似的情况。”

今年5月,特朗普任命的罗德岛州联邦法官玛丽·麦克尔罗伊驳回联邦检察官在调查一家医院跨性别儿童护理情况时提出的传票申请,并指责司法部隐瞒信息和歪曲事实。麦克尔罗伊写道:“联邦检察官应有的正直行为与司法部在本案中的策略之间存在着令人不安的差异。法院不禁认同这样的观点:‘此前对司法部所作所为的合法性推定——即可以对其意图和既定目的几乎毫不怀疑——如今已不再成立。’”

司法部则否认其律师存在系统性诚信问题。司法部发言人在声明中称,部门律师是“尽职尽责的公职人员,他们秉持诚信,按照道德义务和法律代表美国”。发言人基尔斯滕·佩尔斯表示:“司法部坚定支持其律师的专业精神和诚信。”白宫没有对此置评。ProPublica的审查同时发现,法官曾发现政府提交由人工智能生成并引用不存在案例法的声明、忽略事实的简报以及日期不准确的声明。

在一宗案件中,政府文件声称一名被拘留者2009年曾因持有大麻被定罪,法官指出按照这一说法,该男子当时只有4岁。拜登任命的新泽西州联邦法官克里斯汀·奥赫恩在审理一名男子提出的移民拘留人身保护令申请时写道:“本法院将不再盲目接受[美国政府]的任何事实陈述,除非这些陈述是由具有亲身经历的个人在宣誓后作出的。”她同时指责政府没有按照命令释放该男子,而是将其转往纽约另一拘留设施。

类似冲突也出现在明尼苏达州。乔治·W·布什任命的联邦法官帕特里克·J·希尔茨在涉及针对该州政治领导人的传票争议中批评政府行为及“虚假主张”。他写道:“为了骚扰政治对手或胁迫他们采取官方行动(特别是联邦政府不能直接要求这些政治对手采取的官方行动)而发起刑事调查,是对大陪审团程序的公然非法和不道德的滥用。”

ProPublica发现,质疑“合法性推定”的案件约有一半来自华盛顿特区、马里兰州和弗吉尼亚州等地区,纽约南区和加州北区同样成为司法审查集中地区。去年9月,华盛顿特区地方法官齐亚·M·法鲁基指责政府绕过联邦大陪审团程序,并将相关行为称为“有失体面”,甚至“违法”。他写道:“这只会加深公众对检察官行为日益增长的不信任感。这种情绪曾经是不可想象的,但如今,不寻常的做法已成为常态。”

司法部对此提出反驳。佩尔斯称法鲁基“在法律上犯了错误”,并指出政府向地区首席法官提出上诉后,其裁决被推翻。佩尔斯补充说:“法鲁基法官长期以来一直有在法庭上发表超出案件范围的评论的习惯,这已被记录在案。”不过,对“合法性推定”的质疑并不仅来自民主党总统任命的法官,共和党总统乃至特朗普本人任命的法官也作出相关裁决。

今年3月,特朗普任命的印第安纳州联邦法官詹姆斯·帕特里克·汉隆下令释放密尔沃基伊斯兰协会主席、美国合法居民萨拉赫·萨尔苏尔。司法部援引“合法性推定”,主张其被捕属于反恐行动的一部分,但法官没有接受这一说法。在俄亥俄州南区,乔治·W·布什任命的法官迈克尔·R·巴雷特也下令ICE释放一名被拘留者,认定政府没有提出合理论据证明该男子存在潜逃风险。

移民执法和驱逐成为这场司法争议的重要领域。在马里兰州居民基尔马·阿布雷戈·加西亚被遣返萨尔瓦多案件中,奥巴马任命的联邦法官宝拉·西尼斯批评政府称:“你们破坏了合法性推定。”奥赫恩今年2月同样写道:“此前行政部门和美国检察官办公室享有的正规性和诚信推定,在本辖区乃至全国范围内都已无可否认地遭到侵蚀。”华盛顿州联邦法官劳伦·金则表示,政府文件中的大量事实错误和相互矛盾的陈述已经推翻这一推定。

伯克利司法研究所执行主任、加州前联邦法官杰里米·福格尔认为,目前法院发生的情况更像是“政治冲突”,而不是司法体系正常变化。他说:“实际上是其中一个分支在质疑另一个分支的合法性。我认为法官们是在试图维护自己分支的合法性。”《公正安全》联合主编瑞安·古德曼则表示:“我们正在目睹任何政府履行其职责的方式,特别是司法部,出现崩溃。”

围绕司法部律师行为的争议也开始进入纪律审查层面。迈阿密联邦法官凯瑟琳·M·威廉姆斯在涉及特朗普起诉美国国税局的案件中,认定总统律师作出一系列错误陈述,并将律师亚历杭德罗·布里托移交佛罗里达州律师协会,以进行可能的纪律处分程序。罗德岛州的麦克尔罗伊也将司法部律师移交审查委员会,由其决定是否针对医院调查中的处理方式启动纪律程序。

麦克尔罗伊写道:“作为公民,我们相信联邦检察官在对付一个州、一家公司,尤其是弱势儿童时,会秉持公平公正的原则,对其他机构和司法部门诚实守信。但司法部在本案的每个环节都辜负了这份信任。”目前,司法部坚持维护其律师的专业精神和诚信,而多地联邦法院围绕政府陈述、移民执法、传票及“合法性推定”形成的争议仍在持续,相关案件及纪律审查程序将继续成为司法部门与行政部门关系的重要观察点。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】