唐人日报 8 月 24日讯:美国一名联邦法官近日裁定推翻特朗普政府暂停向75个国家国民发放移民签证的政策,同时撤销仅依据该政策作出的拒签决定,并要求美国驻外领事官员按照正常移民法律重新评估相关案件。美国地区法官珍妮特·A·瓦尔加斯(Jeannette A. Vargas)在裁决中表示,国务院今年1月宣布的这项政策“违反了法律,并且超出了国务卿卢比奥的法定权限”。

这项政策由美国国务院今年1月宣布,要求美国大使馆和领事馆暂停相关移民签证的审批,同时由国务院依据现行移民法律重新评估签证审查程序。国务院当时表示,暂停措施的目的在于“防止外国公民入境领取福利和公共救济金”,并将政策重点放在申请人未来是否可能成为美国公共负担的问题上。

瓦尔加斯在周五的裁决中认为,这项政策与美国联邦移民法设立的签证审查制度发生直接冲突。按照现有法律,领事官员拥有判断申请人是否符合移民签证资格的“专属权力和自由裁量权”。她在裁决中写道:“该政策断然禁止根据申请人的国籍签发移民签证,直接废除了这一法定方案,”因此,国务院不能仅因为申请人来自被列入名单的国家,就统一阻止其获得移民签证。

除推翻暂停政策外,法官的命令还撤销了此前仅依据这一政策作出的签证拒签决定,意味着受到影响的案件需要重新进入正常移民法律框架接受评估。此次诉讼由天主教法律移民网络公司等方面提出,争议焦点之一正是该政策是否能够绕过领事官员依法进行的个案审查,以国籍作为统一停止签证发放的依据。

天主教法律移民网络公司执行主任安娜·加拉格尔在裁决后表示:“75 个国家暂停合法签证办理,导致夫妻、父母和子女被迫分离,而他们只是在遵循合法的移民程序,”她同时表示:“天主教社会训导要求我们维护每个人的尊严,并承认家庭是社会的基础。今天的决定肯定了这些价值观和法治,使家庭能够再次朝着团聚的方向前进。”

美国国务院此前在宣布这项政策时立场明确。国务院发言人表示:“特朗普政府正在终结那些企图从美国人民身上榨取财富的人滥用美国移民制度的行为,”并称:“国务院将利用其长期以来的权力,认定那些不符合资格的潜在移民不会成为美国的公共负担,也不会利用美国人民的慷慨。”截至相关报道发布时,美国国务院尚未回应置评请求,也没有说明是否将针对这一裁决提出上诉。随着法院要求恢复正常签证评估,下一步焦点将转向国务院如何执行裁决、此前受到影响的案件如何重新审理,以及特朗普政府是否继续通过上诉寻求恢复相关政策。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】