唐人日报 8 月 31日讯:全球科技巨头谷歌表示,已经开始更新谷歌地图,在美国境内使用该服务的用户如今将看到安大略湖被标注为“美洲湖”,以响应美国总统唐纳德·特朗普日前发布的更名命令;加拿大用户仍将看到“安大略湖”,而美国和加拿大以外地区的用户则会同时看到两个名称。谷歌在声明中说:“美国用户在使用谷歌地图时会看到‘美洲湖’,加拿大用户仍会看到‘安大略湖’,而美国和加拿大以外的用户则会看到这两个名称。这些更新遵循我们长期以来针对名称因国家/地区而异的水体所采取的政策,目前正开始逐步推出。”
谷歌周六在博客文章中解释,这项调整遵循公司长期使用各国官方地理名称数据库的惯例。对于美国境内的地名,谷歌主要参考美国地名信息系统GNIS,因此在特朗普政府完成官方名称调整后,谷歌地图也开始针对美国用户更换显示名称。这种处理方式意味着,同一片水域会因用户所在国家不同而显示不同名称,而不是在全球范围统一改名。
特朗普周四签署命令,将安大略湖在美国官方使用中的名称改为“美洲湖”。这一决定出现在美国与加拿大贸易关系迅速恶化之际,两国近日围绕关税展开新一轮对抗,互相对数十亿美元商品加征关税。特朗普的更名行动也延续了此前调整地理名称的做法,2025年他曾下令美国将墨西哥湾称为“美洲湾”,谷歌随后同样根据美国官方地名系统修改了面向美国用户的地图显示。
不过,特朗普的命令只改变美国政府采用的官方名称,并不要求加拿大或其他国家跟随修改。谷歌因此采取分区显示方式:美国用户看到“美洲湖”,加拿大用户看到原有的“安大略湖”,其他国家和地区用户则同时看到两个名称。这意味着围绕该湖名称的分歧已经直接体现在全球使用最广泛的数字地图服务之一上。
特朗普更名安大略湖的决定在美国和加拿大都遭到嘲讽和冷淡回应。安大略省省长道格·福特周六在加拿大一侧湖岸竖起一块巨型标牌,上面写着:“安大略湖,永世长存。”福特此前也公开表示,安大略湖数百年来一直使用这一名称,并明确反对特朗普的更名决定。加拿大方面强调,美国可以决定其国内官方地图如何标注,但不能改变加拿大使用的地理名称。
这场名称争议的背景仍是不断升级的美加贸易战。两国长期拥有高度一体化的贸易和供应链体系,但近期谈判破裂后,双方再次相互加征关税,政治摩擦也开始扩大到贸易之外。安大略湖横跨美国和加拿大,因此特朗普将其在美国境内改称“美洲湖”,很快成为两国关系紧张的又一个象征性议题。
截至周日,白宫、加拿大总理马克·卡尼办公室以及安大略省省长福特办公室均未立即就谷歌正式调整地图显示作出评论。谷歌则明确表示,此次更新并非临时措施,而是依照官方地名来源和公司长期地图政策逐步推出。随着更新覆盖更多用户,美国和加拿大对同一片湖泊采用不同名称的局面将正式进入日常地图服务,而这场由贸易争端延伸出的地名之争短期内仍难以平息。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】
