唐人日报 10月26日讯:美国总统特朗普于10月25日晚发表声明,要求利比亚停止充当非法移民过境通道,同时重申支持利比亚国家统一、机构整合及全国选举。他表示:“利比亚不能再成为非法移民的通道,这种情况必须立即停止。”声明还肯定利比亚民众在打击“伊斯兰国”(ISIS)过程中的牺牲,将移民管控、反恐合作和政治过渡共同列入对利关系议题。
特朗普在声明开头称,利比亚人民自豪、坚韧、热情好客,值得享有和平与繁荣。他表示,美国与利比亚在反恐方面拥有牢固而持久的伙伴关系,并将双方在利比亚共同打击ISIS的行动称为历史性成功。随后,他在肯定合作的同时提出移民管控要求,但没有在声明中公布具体执行期限、双边协议、资金安排或新的边境行动方案。
声明后半部分聚焦利比亚的政治前景。特朗普表示,美国仍坚定致力于加强双边关系,支持利比亚及其国家机构实现期待已久的统一,并支持利比亚人民向成功举行全国选举过渡。他还称,利比亚民众多年来饱受恐怖主义和外国干预之苦,希望他们团结起来、重新掌握主权,获得和平繁荣的未来。这些表述构成此次声明的重要部分,并非只有移民议题。
这份声明发表之际,美利之间正因特朗普此前的竞选言论出现外交争议。利比亚外交部于10月25日召见美国驻利比亚代办,抗议特朗普在集会上对该国作出的言论,称有关表述具有冒犯性。利方表示,反对任何损害其人民尊严或降低其地位的说法,利比亚东西部相互对立的行政当局均对相关言论提出批评,拒绝让本国卷入美国选举争论。The Star
特朗普此前于10月24日在佐治亚州佩里市举行集会,批评民主党参议员乔恩·奥索夫,并在谈论移民时提及利比亚等国。此后的声明则强调对利比亚人民的尊重及双方反恐合作,但仍保留要求阻止非法移民过境的立场。现有声明没有明确撤回此前言论,也没有正式道歉,因此不能仅凭语气变化,就认定相关外交分歧已经解决。
利比亚的政治统一进程,为特朗普此次表态提供了另一层背景。联合国利比亚支助特派团于8月30日主持有关政治安排的协议签署,称这是推动政治进程、为全国选举创造条件的重要一步。协议所涉及的政治协商,旨在处理长期阻碍选举和机构整合的问题。特朗普所说支持统一与全国选举,与正在推进的政治进程相关,但并不意味着利比亚已经完成统一或确定最终投票日期。
联合国秘书长利比亚问题特别代表汉娜·塞尔瓦·泰特于10月14日向安理会介绍情况时表示,推动机构统一和选举的政治进程出现进展,但经济与安全局势仍然脆弱。她同时对针对难民、移民及人道主义人员的错误信息和仇恨言论表示担忧,强调应以合理政策和可核实信息回应公众关切,并继续与有关方面合作打击人口贩运、偷运人口及非法移民活动。
移民管控中的不同概念也需要区分。非法过境、偷运人口与人口贩运并不完全相同,前者涉及入境和停留规则,后两者还可能涉及组织跨境、胁迫和剥削等行为。对通道加强管控,也不等于已经消除相关犯罪网络。联合国在讨论利比亚移民问题时,同时强调打击犯罪与保护移民权利,说明实际执法还涉及人员识别、保护需求及国际义务等问题。
就此次美国声明而言,能够确认的是特朗普提出了要求,并重申合作方向,不能据此写成利比亚已经关闭全部过境路线,或人口走私活动已经停止。声明没有列明关闭了哪些口岸、部署了多少人员,也没有公布拦截、遣返或查获犯罪团伙的数据。此外,它并未宣布一项新的美国签证、庇护或入境规则,具体措施仍需以随后发布的正式文件为准。
特朗普将反恐伙伴关系与移民管控并列,显示两项议题在此次对利表态中同时受到强调,但肯定共同打击ISIS的经历,并不意味着将利比亚移民整体视为恐怖主义对象。声明没有公布针对具体个人或组织的新指控,也没有提出新的制裁名单。对这份表态的报道,应保留其合作、尊重、管控与政治过渡几方面内容,避免把其中一项扩展为尚未宣布的行动。
后续进展将集中在美利外交沟通、是否出现具体移民合作安排,以及利比亚统一机构和推进全国选举的实际步骤。目前,特朗普已公开要求利比亚停止充当非法移民通道,利方也已就此前集会言论提出外交抗议。双方能否在反恐、移民及政治稳定议题上形成进一步安排,仍须观察正式会谈、协议与执行情况,现有声明本身尚不足以证明通道已经关闭。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】
