唐人日报8月21日讯:美国总统唐纳德·特朗普与前私人律师迈克尔·科恩在时隔八年后首次公开对话,两人关系出现戏剧性转折。曾被特朗普称为亲信、并自称“持证打手”的科恩,后来成为特朗普2024年刑事案件中的关键证人,并长期公开批评特朗普。8月20日,两人在77WABC播出的采访中重新交流,科恩称特朗普为“老板”,特朗普则称赞科恩“收回了你说过的一切”。

这场采访成为两人关系变化的重要节点。科恩曾长期负责处理特朗普商业和政治事务,是特朗普最亲密的助手之一。他曾表示自己愿意保护特朗普及其家人,甚至愿意“挡子弹”。但在2018年因涉及封口费支付事件等案件被判刑后,科恩逐渐与特朗普决裂,并成为特朗普最强烈的公开批评者之一。

在采访片段中,科恩回忆自己在2016年总统竞选期间为特朗普辩护的经历。他曾多次出现在有线电视节目中,为特朗普回应政治攻击。特朗普对此回应称:“你曾经是一位优秀的辩护者,但后来他们把你武器化了,就像很少有人被武器化一样。”

科恩随后回应说:“嗯,也许只有你和我,先生。”特朗普回答:“是啊,我也是。”特朗普还表示,他尊重科恩改变此前观点,并称科恩“收回了你说过的一切”。

特朗普在采访中继续批评曼哈顿地区检察官和纽约州检察官,称他们利用科恩的证词,以竞选财务违规和欺诈相关指控对他提起诉讼,并威胁对他进行监禁。完整采访将在周日播出。

科恩与特朗普关系破裂源于2018年的刑事案件。当年,科恩因代表特朗普支付封口费以掩盖特朗普与成人电影明星斯托米·丹尼尔斯的关系,被判违反竞选财务法、逃税、银行欺诈以及向国会撒谎等罪名,最终获刑三年。

科恩服刑一年多,剩余刑期改为居家监禁,同时纽约州吊销了他的律师执照。此后,他通过播客节目和出版书籍持续批评特朗普,并成为2024年特朗普“封口费”刑事审判中的关键证人。

科恩过去曾多次公开描述自己对特朗普态度的变化。2017年接受《名利场》采访时,他表示:“我是阻止泄密的人。我是保护总统及其家人的人。我是愿意为总统挡子弹的人。”

但在2018年量刑听证会上,科恩改变了说法。他表示,对特朗普的盲目忠诚让自己走上错误道路。他说:“我的弱点可以概括为对唐纳德·特朗普的盲目忠诚,这种盲目忠诚使我选择了一条黑暗的道路。”

科恩当时还表示:“自从我接受了一份为一位我非常钦佩其商业才能的房地产大亨工作的工作后,我就一直生活在精神和个人层面的牢笼之中。而现在我知道,事实上,他没有什么值得钦佩的。”

他同时承认自己的责任,并说道:“我为我认罪的每一项行为承担全部责任,包括对我个人的罪行以及涉及美国总统的罪行……掩盖他的肮脏勾当是我的职责。”

2019年,科恩在众议院监督委员会作证时,对特朗普进行了猛烈批评。他在开场时表示:“我上次在国会作证时,是为了保护特朗普先生。今天,我来到这里是为了讲述关于特朗普先生的真相。”

科恩随后说道:“我为自己选择参与掩盖特朗普先生的非法行为而不是听从自己的良心而感到羞愧。我感到羞愧,因为我知道特朗普先生是什么样的人。他是个种族主义者。他是个骗子。他是个作弊者。”

在2020年出版的回忆录《不忠》中,科恩进一步描述特朗普。他写道:“我甚至比他的家人更了解他,因为我亲眼目睹了他的真面目……一个骗子、一个说谎者、一个欺诈者、一个恶霸、一个种族主义者、一个掠夺者、一个骗子。”

科恩过去还曾批评特朗普对权力的态度。2022年,他表示观看2021年1月6日国会大厦事件录像“令人心碎”,并警告特朗普“不想当美国总统——他想当独裁者、最高领导人、独裁者”。

2023年,科恩在自己的播客节目中支持曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格对特朗普提起诉讼。他曾表示:“我真他妈希望这个人最终锒铛入狱。”科恩称,这无法弥补自己曾经经历的牢狱时间,但希望特朗普为造成的影响承担后果。

2024年特朗普封口费审判期间,科恩再次站上证人席。他被问及是否曾在播客节目中将特朗普描述为“粗鲁的卡通厌女者”和“沾满奇多粉的卡通恶棍”。科恩回应:“听起来像是我会说的话。”

不过,近期科恩对特朗普的态度发生明显变化。他在特朗普重新执政后表示,自己曾向特朗普申请赦免,并称自己在封口费审判期间受到联邦检察官“压力和胁迫”。

8月20日,科恩在Substack上确认特朗普将参加他的广播节目,并解释两人重新交流的原因。他写道:“人们一直问我同一个问题:这怎么可能?……答案其实比人们想象的要简单得多。我们已经原谅了……原谅并不意味着失忆。它需要的是有勇气不再让昨天左右明天。”

科恩进一步表示:“有时候,最非凡的勇气并非赢得战斗,而是决定战斗不必永无止境。有时候,当一切都化为灰烬之后,唯有宽恕才能重建一切。”

随着完整采访即将播出,特朗普与科恩这段从高度信任、公开决裂到重新对话的关系变化,再次成为美国政治舆论关注焦点。两人的交流是否意味着真正和解,仍有待后续采访内容进一步揭示。

唐人日报赞助商:

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。

【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】