BIA先例裁决BIA Precedent Decision
L-L-R-案:因协助子女非法入境被取消取消遣返资格
中文信息整理
L-L-R-案:因协助子女非法入境被取消取消遣返资格
要旨：本案中,BIA确认申请人因在2021年雇佣并支付走私者帮助其未持合法证件的未成年子女从危地马拉进入美墨边境,构成协助非法入境,触犯移民国籍法第212(a)(6)(E)(i)条,导致申请人因不具备良好品格而不符合取消遣返的资格。申请人未提出充分证据证明其子女有合法入境依据,法院强调非法走私活动对未成年人存在固有危险,支持拒绝取消遣返。
法律问题：申请人是否因协助其未成年子女非法入境而构成移民国籍法禁止的协助非法入境行为,从而导致不具备法定良好品格,进而失去取消遣返资格?
裁判/规则：根据《移民国籍法》第212(a)(6)(E)(i)条及第101(f)(3)条规定,协助任何他人非法入境或试图非法入境美国的申请人,不具备良好品格,依法不符合取消遣返资格。案件认定申请人明知子女无合法入境证件,仍雇佣走私者协助其子女入境,构成该禁止行为。
影响范围：直接法律效力适用于所有申请取消遣返且涉及协助他人非法入境案件,特别强调未成年子女相关走私行为的严重性。可能影响移民法律实践中对于协助走私行为认定的标准以及申请良好品格的资格审查。
来源核验：依据美国司法部执行移民审查办公室移民上诉委员会2026年7月31日关于L-L-R-案的具体裁决文书29 I&N Dec. 799(BIA 2026)。
仅供信息参考,不构成法律意见,法律效力以官方原文及后续裁判/规则为准
官方资料信息
- 来源系统
- BIA先例裁决
- 发布机构
- Board of Immigration Appeals
- 资料类型
- BIA Precedent Decision
- 发布日期
- 日期未提取
- 正式引证
- ion for adjustment of status was properly admitted because it was probative of the respondent’s prospects for obtaining lawful status and hence probative of his flight risk. L-L-R-, 29 I&N Dec. 799 (BIA 2026)
- 管辖范围
- United States
- 先例状态
- precedential
- 来源键
- BIA:29:799
OFFICIAL SOURCE
法院 / 政府官方原文
唐人日报不改写官方法律文本。涉及法律效力、引用、期限或个案判断时，请以官方原文及后续裁判、规则为准。
仅供信息参考,不构成法律意见,法律效力以官方原文及后续裁判/规则为准