美国加州中区联邦检察官办公室11月20日宣布,三名被告因一份九项罪名的联邦起诉书被捕,涉嫌协助将来自中国、价值数千万美元的假冒商品及其他违禁货物运入洛杉矶港和长滩港,并在海关检查前转移货物、伪造集装箱封条。检方表示,三人预计当日下午在洛杉矶市中心的联邦法院首次出庭并接受提讯,公告本身尚未提供庭审结果。

三名被告分别是居住在拉朋地、40岁的Zhe Wang,别名Chris Wang;居住在天普市、38岁的Eric Ly;以及居住在埃尔西诺湖市、41岁的Mildred Estrada。司法部明确说明,Wang来自中国、持有美国合法永久居民身份,另外两人为美国公民。报道对中国及移民身份的关联据此确认,不能把另外两人的族裔或国籍从姓名推导出来。

三人均被控一项共谋罪、四项走私罪及四项破坏海关封条罪。起诉书指控的活动时间为2024年7月至2025年7月,因此公告日期是抓捕及案件公开进展的时间,并不是所涉货柜操作全部发生的日期。检方公布的是指控,三人尚未因此被判有罪。

按照检方对起诉书的说明,Wang与Ly经营、控制仓库,用于存放和隐藏涉嫌非法进口的货物。Wang接收来自中国海外客户的货柜转移指令,Ly则利用航运行业联系寻找可以把集装箱从港口运往相关仓库的司机。案件涉及的是进口链条中被指控的具体转运安排,并不能扩大成所有来自中国的货物或相关行业经营者都参与走私。

检方称,当美国海关及边境保护局选中装有假冒商品或其他违禁物品的货柜进行检查时,被告雇用商业卡车司机,先将货柜送往Wang与Ly控制的仓库。货柜在未经授权地点被打开,原有违禁货物被卸走,随后放入用于掩饰的其他货物,再送至海关授权的地点接受查验。

封条是另一条独立指控线索。检方表示,共谋人员破坏原来的安全封条,取出货物后再安装假封条,试图隐藏集装箱已被打开和货物被转移的事实。Wang与Ly被指示意Estrada及其他共谋人员运输已经重新封装的货柜,并支付明显高于正常卡车运输费用的报酬。

该模式把港口提柜、仓库卸货、重新封装与最终送检串在一起。根据目前公开内容,起诉针对的是通过海关检查前的货物流转来规避查验,而不是声称海关已经检查并放行了起诉书所指的全部原始货物。公告也没有列明每种假冒商品的品牌、全部客户名单或每个集装箱的准确货值,不能自行补入。

司法部说明,如果有关罪名最终成立,每项走私罪的法定最高刑为二十年监禁,每项破坏封条罪最高十年,共谋罪最高五年。这些都是单项法定上限,并非三人已经获判的刑期,也不意味着应把所有上限简单相加作为将来实际刑罚。

案件由国土安全调查局与美国环保署刑事调查部门调查,加州中区联邦检察官办公室国家安全部门的检察官负责起诉。公告把本次行动列为国土安全工作组调查的一部分,但没有宣布针对Wang的移民法庭裁决或已执行遣返。绿卡身份、刑事起诉与可能另行产生的移民后果,应分别以正式文件确认。