美国佐治亚州北区联邦检察官办公室11月18日公布,三名与福赛斯县亚裔及印度裔家庭住宅盗窃有关的哥伦比亚籍男子,已分别因非法再入境或非法持枪等联邦罪名获刑。最近一次量刑于11月16日进行,41岁的Santi Ricardo Esteban-Delgado被判六年五个月监禁,之后接受三年监督释放。另两人的联邦量刑在今年8月完成,并非三人都于本周宣判。

检方介绍,Esteban-Delgado于7月7日承认非法再入境罪。46岁的Carlos Andres Perez-Melens于4月27日承认相同罪名,8月18日被判五年三个月监禁及三年监督释放。35岁的Luis Armando Estupinan-Cayola于4月21日承认外国人非法持有枪支罪,8月12日被判四年九个月监禁。联邦罪名与此前州法院处理的住宅盗窃,属于不同司法程序。

公开通报将案件经过追溯至2022年9月17日。检方称,Estupinan-Cayola进入福赛斯县一户亚裔家庭住宅,窃走一把已装弹手枪、7000美元现金及约8000美元珠宝,之后又出售手枪。2023年2月,他在另一户亚裔家庭遭入室盗窃期间被捕。通报没有公布受害家庭姓名,也没有说明这些住户是否具有中国国籍或华裔背景。

另外两名被告涉及另一组住宅案件。检方称,2022年11月2日,Esteban-Delgado与Perez-Melens盗窃当地第三户亚裔家庭住宅;同年12月17日,两人又盗窃一户印度裔家庭住宅。他们在2023年被捕后,于福赛斯县高等法院因一级入室盗窃被定罪。此次联邦通报同时说明了州内盗窃案件与之后联邦起诉之间的联系。

按检方列出的既往记录,两人至少自2010年以来,曾因针对佐治亚州及其他州亚裔、印度裔家庭住宅的盗窃多次被定罪。此前州法院定罪后,他们曾被递解出美国,却又在2022年案件发生前非法返回。本次非法再入境量刑,针对的是这一入境行为,并不应被写成联邦法院首次审结全部住宅盗窃。

联邦调查局亚特兰大办事处负责人Marlo Graham在通报中表示,被告有意选择亚裔和印度裔家庭为目标。烟酒枪炮及爆炸物管理局官员则强调,被盗的已装弹枪支又被非法出售,使案件危险性增加。两项表态分别涉及受害群体及枪支流转,通报没有将这些住宅案件宣布为仇恨犯罪,也未公布这种罪名的定罪结果。

参与调查的机构包括FBI、国土安全调查局、ATF及福赛斯县警长办公室,联邦检察官Jennifer Keen负责起诉。联邦执法机关称,被告服完联邦刑期后将面对移民递解后果;监督释放是判决中的另一项安排,不能等同于检方已经公布了未来具体离境日期。

本组联邦量刑由两名法官分别作出。Richard W. Story法官审理Esteban-Delgado与Perez-Melens的量刑,Tiffany R. Johnson法官对Estupinan-Cayola判刑。检方把这些起诉列入Operation Take Back America全国行动,并表示州与联邦执法合作是本案调查的重要组成部分。