唐人日报 10月29日讯：加州北部莱克县发生4.0级地震，震中位于皮尔斯伯里湖以北约6英里处，目前尚未收到人员伤亡报告。地震发生于当地时间10月28日周三凌晨5时刚过，震源深度约6.5英里。美国地质调查局预测，震后一周内发生至少一次3级及以上余震的概率为14%，发生至少一次4.0级及以上地震的概率为2%。
此次地震最初测得震级为3.9级，随后修订为4.0级。两个震级数字对应同一次地震，反映初步测定与后续修订的差别。震中距离皮尔斯伯里湖约6英里，折合约9.7公里；震源深度约6.5英里，折合约10.5公里。这些数据分别说明地震发生的地表位置和地下深度。
美国地质调查局“你感觉到了吗？”调查显示，至少五人报告感受到震动。地震发生在周三清晨，现有震感反馈说明部分人员察觉到此次地震，但报告数量不等于全部有震感人数。相关信息没有进一步列出反馈者所在社区，也没有说明不同地点的震动强度，具体影响范围仍需结合后续记录判断。
此次地震影响最明显的地区位于门多西诺国家森林内，远离主要人口聚居中心。震区周边以山林环境为主，皮尔斯伯里湖是定位震中的重要地理参照。该湖位于波特谷东北方向约18英里处，折合约29公里；此次震中则在湖泊以北，并不位于湖面所在位置。
截至10月28日原报道发布时，尚未收到此次地震造成人员伤亡的报告。公开信息主要涉及震级、震中、震源深度和震感反馈，没有提供建筑物、道路或公共设施损坏的具体情况。因此，目前能够确认的是暂无伤亡报告，财产损失及其他影响尚无进一步信息。
美国地质调查局对震后一周的预测，将余震风险分为不同震级门槛。发生至少一次3级及以上余震的概率为14%，意味着后续仍有出现可被监测到的余震的可能；发生至少一次4.0级及以上地震的概率为2%。这两个数字属于概率评估，并非确定会发生地震的时间预告。
在此次莱克县地震之前，佩特罗利亚以西约100公里的海底曾发生4.8级地震。此次4.0级地震被列为那次海底地震之后最强的一次。两次地震发生地点不同，现有信息没有说明它们存在直接关联，也没有给出此前4.8级地震的具体发生时间，不能据此判断两者属于同一地震序列。
随着震后监测继续，后续关注点将集中在是否出现余震，以及当地是否收到新的震感或损失报告。此次地震震级已由3.9级修订为4.0级，震中位于远离主要人口中心的森林地区。震区实际影响与未来一周的地震活动，仍应以监测记录和当地核查结果为准。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】