唐人日报 11月4日讯：美国加州纳帕县地方检察官艾莉森·哈利11月3日表示，86岁的保罗·佩洛西对轻罪肇事逃逸指控及非法转弯交通违章表示不抗辩，被判一年缓刑、禁止驾驶六个月，并须完成十天工作计划。这位前众议院议长南希·佩洛西的丈夫已向受损车主支付11191.14美元赔偿金，还须缴纳法院罚款和费用。
案件涉及7月3日发生在纳帕县扬特维尔的一起碰撞。刑事诉状称，佩洛西驾驶一辆酒红色玛莎拉蒂敞篷车，撞上一辆无人看管的停放特斯拉后离开现场，既未试图确认车主身份，也没有留下加州法律要求的信息。警员随后在距离现场约半英里处找到他，他当时告诉警员，自己原本打算返回事故现场。
纳帕县高等法院法官斯科特·RL·杨作出判决，六个月禁驾是检方所引用车辆法规条款允许的最长期限。法官还要求佩洛西在11月20日前到纳帕县惩教部门报到，仅办理登记。地方检察官办公室表示，向车主支付的赔偿属于认罪协议的一部分，十天工作计划、缓刑及罚款则是法院判决规定的其他义务。
南希·佩洛西此前被问及丈夫的肇事逃逸指控，以及她投票削减对以色列援助的问题时，没有回答。她的一名工作人员在另一次被追问丈夫案件时说：“够了”。这起案件发生在保罗·佩洛西因2022年另一宗纳帕县车祸被判酒后驾车罪约四年后，两宗案件均涉及他在当地驾驶车辆。
2022年的事故发生于5月28日，涉及另一辆车，据称造成另一名司机受伤。佩洛西后来承认轻罪酒后驾车，判决要求他参加酒驾教育课程并使用酒精锁止装置，同时支付赔偿金和罚款。本次案件的指控则涉及撞击停放车辆后离开现场，以及非法转弯，素材未列出此次事故涉及酒驾的指控。
佩洛西的驾驶记录还包括1957年发生在圣马特奥县的一宗致命车祸。当时由他驾驶车辆，事故导致其19岁的弟弟死亡，陪审团后来裁定他无罪。另有报道列出他近期在纳帕县、圣马特奥县、马林县和旧金山的多起交通违章记录，涉及超速、闯红灯、单行道逆行，以及驾驶时未使用免提设备操作手机。
判决公布后，佩洛西接下来须在11月20日前完成报到登记，并按法院要求参加十天工作计划、履行一年缓刑及六个月禁驾安排。车主赔偿已经支付，法院另行要求的罚款和费用仍属于其须履行的判决事项。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】