唐人日报11月18日讯:美国国土安全部当天公布新一批移民执法拘捕个案,称美国移民与海关执法局在前一天拘捕了具有谋杀、性犯罪及持械暴力犯罪记录的外籍人员。与社交平台上的概括性声明相比,同日发布的名单进一步列明了部分人员的姓名、国籍、原有罪名和相关司法管辖区,使这次通报的重点落到了具体案件上。
根据国土安全部公布的信息,被列入名单的Osman Velesquez-Suarez来自洪都拉斯,曾在纽约州里弗黑德因谋杀获罪;来自墨西哥的Santos Garcia-Lira,所列记录为在新泽西联邦地区法院涉及加重过失杀人罪的定罪。这些是部门此次公布的既往犯罪记录,不能理解为他们在本次被移民执法人员拘捕后,又因相同罪名被法院重新判刑。
名单还包括赞比亚籍Mainza Lombe Malambo,官方列出的罪名是在明尼阿波利斯对心智能力受损的受害者实施犯罪性行为;墨西哥籍Cristian Vazquez-Jantes,所列定罪记录为在得克萨斯州沃思堡持致命武器实施加重袭击。来自多米尼加共和国的Joel Duarte-Hierro,则被列为在波多黎各联邦地区法院因协助、教唆与暴力犯罪有关的非法持枪行为获罪。
国土安全部部长Markwayne Mullin将这些拘捕行动与特朗普政府的移民政策联系起来,重申政府将继续拘捕和遣返没有合法居留依据的外国人,并把具有严重犯罪记录者作为公开通报的重点。部门使用的“最恶劣犯罪者”等表述,属于其执法宣传措辞,具体法律后果仍取决于个人档案和适用程序。
这份名单反映的是一批被挑选出来公布的拘捕个案,不能直接用于计算当天所有被捕者中有犯罪记录者的比例,也不能据此认定所有被捕移民都有同样的刑事背景。统计全部拘捕人员的构成,需要同期总人数、统一分类标准,以及已定罪、被指控和没有刑事记录等类别的完整数据。
拘捕与遣返也有时间上的区别。刑事法院处理犯罪责任,移民程序处理一个人是否可以继续留在美国,以及是否符合某种救济或保护条件;一次移民拘捕本身,并不等于已经执行了离境。美国移民法分别规定等待递解决定期间的拘押,以及递解令形成后执行离境的程序,不能仅凭被捕名单推断每个人已有最终命令。
国土安全部这次公布的材料,最明确的信息是执法对象、被部门列出的既往犯罪记录,以及政府继续推进境内移民拘捕的立场。对于这批人员究竟何时离境、被送往何处、是否还存在待处理的移民申请或诉讼,应当与后来形成的个案文件分别对应,不能把一份拘捕通报写成一份已经全部完成的遣返成绩单。
