唐人日报 10月16日讯:纽约一名遭移民执法人员枪击的男子,颈部仍留有子弹,目前被单独关押在布鲁克林大都会拘留中心(MDC)。法律援助协会律师10月14日向纽约东区联邦法院提交修改后的人身保护令申请,指控美国移民及海关执法局(ICE)逮捕奥斯卡·贝尔加尔时没有有效行政逮捕令,事后也未确保其获得充分治疗。申请书称,他左脸持续麻木、左耳听力严重受损,监狱工作人员只提供布洛芬止痛。
贝尔加尔现年28岁,来自多米尼加,在纽约市生活五年,从事建筑工作,育有两个孩子,分别为5岁和1岁。按照律师描述,10月8日下午,他刚从学校接回5岁的儿子,准备带孩子去麦当劳,便衣执法人员便冲向他的汽车,现场至少响起七声枪响,他的颈部中弹,当时儿子就在后座。
律师在申请书中称,一名身份不明的蒙面男子首先持枪靠近驾驶座车窗,随后击碎玻璃、向车内开枪,孩子蜷缩在后座。纽约警方公布的视频显示,一名穿灰色运动衫、戴红帽的男子首先接近这辆SUV并敲击车窗,联邦当局尚未确认开枪人员的身份。律师还称,贝尔加尔直到在医院醒来后,才被告知对方是ICE特工。
申请书写道:“奥斯卡被移民执法局(ICE)枪击后,走出车外,恳求医疗救助,因为他以为自己快要死了。他的儿子也这么认为,开始大喊蒙面人杀死了他的父亲。”事发后的影像显示,贝尔加尔坐在西225街人行道上,纽约警员随后将其抬上警车,送往附近的纽约长老会艾伦医院。
枪击当天晚些时候,ICE将贝尔加尔从医院转往新泽西州,第二天又送往布鲁克林MDC。律师佩里·霍尔·麦克阿宁奇和埃莉萨·妮可·威廉姆斯称,他目前仍被单独关押,颈部伤势未获妥善处理。根据法庭文件,医生要求他10月12日返回医院接受取弹手术,但这次就医没有成行。
律师指控,贝尔加尔颈部留弹,左脸仍然麻木,左耳几乎无法听清声音,只能听到远处声响,却没有得到相应治疗。他们认为,逮捕过程及持续拘押中的医疗安排侵犯其宪法权利,并违反相关联邦法律,要求法院审查拘押是否合法。上述内容属于申请方指控,尚非法院认定。
负责监管MDC的联邦监狱管理局表示,不评论个案,但否认拒绝提供必要医疗。该机构在声明中称:“联邦监狱管理局(BOP)不会拒绝任何囚犯获得必要的医疗或基本生活必需品,例如每天三餐、饮用水、衣物或每日获得医疗和心理护理,”国土安全部发言人没有在原报道中回应律师提出的最新指控。
逮捕是否具有有效法律依据,也是双方争议焦点。国土安全部称,贝尔加尔是预先确定的执法目标,理由包括犯罪记录及被指与多米尼加特里尼塔里奥斯帮派有关。刑事法庭记录显示,他曾因重大盗窃罪被定罪,另有一起涉嫌贩毒的案件尚未结案,未结案件不能等同于已经定罪。
律师则否认帮派关联指控,称ICE没有提供支持证据,并在申请书中写道:“奥斯卡强烈否认与任何帮派或有组织犯罪组织有任何瓜葛,”他们还称,贝尔加尔被捕前并未进入移民程序,国土安全部直到被捕次日才签发出庭通知,据此质疑行政逮捕令的签发及逮捕程序是否合法。
枪击发生在放学及下班时段,引发马布尔希尔社区震动,纽约民选官员提出谴责,数百人参加要求释放贝尔加尔的游行。枪击当晚,市长佐兰·马姆达尼与特朗普总统及国土安全部长马克韦恩·穆林通话约两小时,试图争取其获释,10月13日晚,抗议者再次聚集在MDC外。
类似医疗争议此前也出现在得州。9月下旬,送货司机威尔伯·拉斐尔·加尔塞斯·佩雷斯在奥斯汀遭ICE特工枪击,等待11天才接受手术。贝尔加尔案的后续焦点,则集中于其颈部伤势和取弹安排、单独关押状况,以及联邦法院如何审查律师对逮捕依据和持续拘押提出的异议。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】
