据联合早报报道,过去10年间,中国对韩国娱乐内容实施的“限韩令”限制了韩流在中国大陆的传播与发展,韩国娱乐业对中国市场的回归充满期待。2026年11月18日,中国国家主席习近平与韩国总统李在明在深圳举行会谈,宣布中韩自贸协定第二阶段谈判实质性完成,这标志着历时约8年8个月的谈判迈出重要一步。
此次协议涵盖包括投资、服务贸易、金融服务及经济合作等多个领域,采取负面清单开放模式。中国承诺给予韩国企业最惠国待遇,特别是在影视、游戏等文化领域,对视听节目联合制作的范围进行了扩大,涵盖电视剧、动画、综艺节目及纪录片等形式。此外,双方还同意推动韩国旅行社在中国23个地区销售出境旅游产品,这些内容显示“限韩令”有逐步松动的迹象。
尽管如此,市场的乐观情绪并不等同于“限韩令”已全面解除。最惠国待遇和非歧视原则保护的是韩国企业和内容应享有的待遇,但具体作品的准入仍需审批,且中国方面尚未对韩流演唱会开放给予明确承诺。韩国娱乐企业及粉丝需要继续关注政策的落实和相关细节的放宽。
回顾过去,类似松绑信号曾多次出现,但从个别作品或活动的获批,以及部分艺人的签售会和粉丝见面会,到更广泛的行业开放之间仍存在差距。2021年韩国电影《哦!文姬》在中国大陆上映,被视为时隔六年后韩国电影重新进入中国商业院线的标志,但随后并未见更多如电影持续回归。演艺市场亦出现类似情况,韩国艺人如TWICE、IVE及金在中等近年来在大陆举办的活动数量有限。
综上所述,随着中韩自贸协定第二阶段谈判取得实质性成果,韩国娱乐内容重返中国市场迎来重要契机,但全面恢复依赖于后续政策的具体实施和市场接受度,未来发展仍需持续观察。
此次中韩自贸协定的突破,不仅涵盖了文化领域的合作拓展,还特别强调了提升双方经贸互动的深度和广度。根据协议内容,中国将继续对韩国影视制作企业开放更多合作渠道,支持视听节目的联合制作,并计划在政策层面简化审批流程以提高作品入境的效率。具体到影视剧的联合制作,不仅局限于电影,还扩展至电视剧、动画、综艺及纪录片多形式,以促进更丰富多样的韩流文化内容进入中国市场。
另外,协议还明确双方将推动旅游领域的合作,韩国旅行社被允许在中国23个地区销售出境旅游产品,这为两国人民的交流提供了更多便利,也间接促进文化传播和艺人互动。尽管政策方向明朗,但实际操作中,中国方面仍保留对具体韩国娱乐作品的审核权,特别是在大型演唱会及线下演出活动的审批上态度较为谨慎,未全面放开限制。
韩国娱乐业对此表示欢迎并持谨慎乐观态度,认为此次协定深化了中韩文化交流的法律基础,市场前景广阔。但他们也指出,只有政策细节的实际落实和审批环节的优化,才能真正实现韩流作品和艺人在中国市场的持续活跃。未来双方将继续关注协议的推进情况,期待韩流内容能在中国更广泛传播,同时呼吁保持沟通以应对行业实际需求。
