唐人日报7月11日讯：美国移民及海关执法局最新宣布，将尽快把曾刺死12岁表妹的墨西哥公民迭戈·雷耶斯-坎波斯遣返回墨西哥。该男子早在2007年便被移民法庭下达最终递解令，但由于涉及严重刑事案件，其遣返程序直到多年后才进入实际执行阶段。
这起案件可以追溯至2004年。南卡罗来纳州法院资料显示，雷耶斯-坎波斯当时只有14岁，被指在切斯特县一条偏僻道路上持刀多次刺向12岁的表妹杰西卡·莫拉，导致女孩死亡。由于案件性质严重，家庭法院随后决定将其移交普通刑事法院，按照成年人程序审理。
2007年1月，时年16岁的雷耶斯-坎波斯承认自愿过失杀人罪，即英文法律所称的“voluntary manslaughter”，法院判处其25年监禁。检方当时表示，他认为表妹试图破坏自己与女友的关系，因此对女孩产生不满，并最终实施了致命袭击。宣判时，他曾向受害女孩的家人道歉。
雷耶斯-坎波斯此后就未成年人案件被转入成人法院的问题提出上诉，主张家庭法院的移交决定存在错误。南卡罗来纳州上诉法院于2008年维持原判，认定下级法院在考虑案件严重程度等因素后，有权将其作为成年人审判。
ICE表示，雷耶斯-坎波斯是非法居留美国的墨西哥公民，其最终递解令与刑事判决均在2007年作出。特朗普政府在通报中使用强硬措辞，称美国不会容忍具有严重暴力犯罪记录的非法移民，并表示将尽快完成旅行证件和遣返安排，把他送回墨西哥。
这起案件也显示，外国公民即使已经完成刑事服刑，仍可能因非法身份或既有递解令被ICE接管。刑事刑期结束并不会自动取消移民法庭作出的递解决定；一旦ICE取得必要文件并完成程序，当事人便可能被直接驱逐出境。