唐人日报 8 月 7 日讯：美国联邦法官暂停了一项要求特朗普商业帝国向英国广播公司（BBC）公开财务资料的命令，使特朗普相关企业暂时无需向BBC提交详细财务信息。此前，特朗普因认为BBC 2024年播出的纪录片损害了他的“品牌、财产和企业”，向BBC提起诉讼，而BBC要求获取涉及约400个特朗普相关实体的税务申报表、财务报表以及所有权记录。
特朗普与BBC之间的法律争议，源于BBC纪录片对特朗普2021年1月6日国会大厦事件前讲话的剪辑方式。特朗普方面认为，BBC对相关讲话进行了具有误导性的剪辑，并以诽谤和欺骗方式损害其个人声誉及商业利益，因此向该媒体提起价值100亿美元的诉讼。
根据此前法院程序安排，特朗普企业原计划于8月6日星期四向BBC提供多份商业文件。BBC认为，由于特朗普声称其品牌、财产和企业受到损害，因此需要查看相关商业资料，以评估特朗普提出的损失主张。
然而，特朗普律师反对公开这些材料，并于8月5日星期三向法院提交紧急动议，要求暂停执行BBC提出的文件披露要求。特朗普方面认为，相关财务资料涉及机密商业信息，如果直接公开，可能造成无法弥补的损害。
美国地区法官罗伊·奥特曼（Roy Altman）同意特朗普提出的紧急请求，暂时停止文件提交程序，等待双方对相关修改请求进一步处理。奥特曼表示，谨慎做法是在修改请求解决之前暂停执行原有命令。
奥特曼在裁决中写道：“这是一个令人信服的论点。”他进一步表示：“如果原告的修改消除了强制非当事人披露机密财务信息的必要性，我们认为谨慎的做法是暂时中止该命令的执行，直到修改请求得到解决。”
这起诉讼的核心争议，是特朗普是否需要公开其商业实体结构以及相关财务信息。此前，一名地方法官同意BBC方面的观点，认为由于特朗普声称总统身份、个人品牌和财产遭受损害，他需要提供有关商业实体所有权和估值的财务文件。
BBC此前要求获取的信息范围广泛，包括特朗普旗下约400个实体的相关记录。这些文件涉及企业财务状况、所有权关系以及其他商业信息。
特朗普方面则坚持认为，BBC获取这些资料会涉及不应披露的机密内容。律师团队要求法院暂停相关程序，以避免商业信息在诉讼过程中被公开。
目前，特朗普与BBC之间的100亿美元诽谤诉讼仍在继续。随着双方围绕财务文件披露范围展开争议，法院后续是否要求特朗普企业提交部分资料，以及哪些信息可以被公开，仍将成为案件的重要环节。
唐人日报赞助商：
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。
【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】