唐人日报8月6日讯： 一名加拿大女子因在美国新泽西州木板路上与青少年发生冲突，并掌掴一名身穿爱国主题服装的少女，引发社会关注。近日，这名女子在法院承认轻微袭击指控，并因签证逾期滞留美国，被相关部门下令驱逐出境。

据报道，涉事女子为33岁的凯特琳·特雷西（Kaitlyn Tracey）。8月4日，她通过电话方式从美国移民及海关执法局（ICE）拘留中心参加海洋县法院（Ocean County Court）听证会，并对轻微袭击罪表示认罪。

案件起因于7月3日发生在新泽西州普莱森特角（Point Pleasant）木板路的一场冲突。当时，特雷西与4名青少年发生争执，其中包括一名身穿“USA 250”主题背心的少女。现场视频显示，双方发生言语冲突后，特雷西靠近女孩，并出现掌掴行为。

警方随后介入调查，并根据现场视频确认相关情况。特雷西最初面临包括危害儿童福利罪、轻微袭击罪、骚扰罪以及妨碍公务罪等多项指控。

在认罪协议下，她最终承认一项轻微袭击罪。法院判处她一天监禁，但由于此前已经在海洋县监狱服刑，该刑期被抵扣。

除了刑事处罚外，特雷西还面临更严重的移民后果。美国国土安全部表示，她此前持签证进入美国，但签证已经过期，因此处于非法滞留状态。案件结束后，她被移交ICE拘留，并等待遣返回加拿大。

辩护律师弗朗西斯·霍奇森在庭上表示，特雷西过去几年持合法护照来到美国，之后与丈夫结婚，并一直工作生活，是“对社会有贡献的人”。律师称，这起冲突事件令人遗憾，而特雷西已经承担了自己的责任。

检方表示，受害少女家庭支持目前达成的认罪协议。受害者本人没有在庭上发言，但其父母通过视频方式参加听证会，并向法院表达了看法。

法官盖伊·P·瑞安在宣读受害者影响陈述时表示，受害家庭认为，正是现场手机和摄像设备记录下事件经过，才让案件能够得到处理。法官还提到，该家庭同样具有移民背景，并表示他们为自己的国家感到自豪。

案件判决后，特雷西预计将被遣返回加拿大。目前尚不清楚具体遣返时间，也不确定她未来是否还能重新进入美国。

事件发生后，案件在美国社交媒体上引发大量讨论。一些人认为，暴力对待未成年人必须承担法律责任；也有人关注移民身份、刑事处罚与遣返程序之间的关系。

目前，特雷西仍被ICE拘留，等待后续移民程序处理。美国相关部门表示，将继续按照法律程序推进遣返安排。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】