唐人日报 8 月 11 日讯：三名遭到美国驱逐出境的移民向《亚利桑那每日星报》实名控诉，他们被遣送至赤道几内亚马拉博的废弃巴米酒店拘禁，7 月 31 日深夜遭到武装人员拖拽殴打、持枪威胁，生命安全持续遭受威胁。多名当事人已经获得美国移民法官庇护裁决，却在未收到事先通知、缺少正当法律程序的情况下，被强制送往与自身不存在任何联系的赤道几内亚，陷入无限期拘禁状态。

三名公开讲述遭遇的当事人分别为佩塔 - 盖伊・钱伯斯、娜塔莉・霍姆斯与艾哈迈德・索利曼。佩塔 - 盖伊・钱伯斯转述武装人员发出的威胁：“他们说如果我们离开酒店，就会枪杀我们，然后把我们埋在街对面。” 霍姆斯表示，暴力冲突中被手铐过度束缚，手部肌腱受损，事发一周之后手腕依旧存在疼痛感。索利曼拿出手机记录现场冲突时遭到武装人员反复踢打，另有一名被拘禁人员被掐住脖子撞向墙面，长时间被按倒在地。

7 月 31 日深夜，数十名佩戴滑雪面罩的武装人员闯入巴米酒店，持枪将五名被驱逐人员从房间强行拖出。三名移民表示，此次暴力行动属于报复行为，起因是他们持续联络律师、借助手机记录酒店内侵权行为，试图反抗权利侵害。目前共有 27 名由美国遣返的移民被关押在这座废弃酒店，拘禁环境持续恶化，当事人称执勤武装人员时常醉酒，行事粗暴无序。

这一系列拘禁风波源于美国推行的第三国遣返政策。美国国务院与赤道几内亚签署秘密双边协议，美方拨付 750 万美元，由赤道几内亚承接美国驱逐的移民。不少被转移对象已经获得美国移民法庭保护，依法不能返回原籍国，美国绕开生效司法裁决，将人员批量输送至非洲第三国。自去年 11 月至今，美国已经将大约 40 名与赤道几内亚没有任何关联的移民遣送至当地。

多名被遣返者证实，离开美国前移民执法流程存在严重瑕疵。大量当事人的人身保护令申请仍在法院审理阶段，却在毫无预警情况下被拘留，强制安排跨洋遣返航班。钱伯斯与霍姆斯曾拒绝登机，美国移民及海关执法局官员威胁启用全身束缚衣，全程限制两人行动，强制完成长达 18.5 小时的飞行。转运途中，被拘留人员长时间被困巴士，缺少食物与饮用水，还被限制正常如厕。

代表包括索利曼在内 14 名被拘禁移民的律师梅雷迪思・尹介绍，巴米酒店内至少 17 名被驱逐者已经被赤道几内亚遣返回原籍国，构成国际法明令禁止的 “驱回” 行为。所有被拘禁人员处于无限期关押状态，当地官方没有出具任何合法拘禁依据。酒店安保刻意阻拦律师探视，一名律师尝试进入酒店会见索利曼遭到拦截，工作人员登记律师车辆信息，阻止其再度到访。

尹律师表示：“一般来说，如果有人被非法拘禁，背后肯定有某种理由，而巴米酒店的案例中，没有任何人说明他们被拘禁的依据是什么。他们是被迫待在那里的。”

美国移民及海关执法局发言人费尔南多・X・布尔戈斯就此作出官方回应。布尔戈斯声称外籍人员一旦离开美国国境，ICE 不再承担追踪与人身保障责任，相关问题应当咨询美国国务院。正是国务院签署这份跨国遣返协议，但媒体多次向国务院发送问询，始终没有得到任何答复。赤道几内亚驻华盛顿大使馆最初表态大使将回应疑问，后续以大使休假为由持续回避媒体提问。

尹律师对此提出相反观点，认定美国需要为被遣送人员的处境承担法律责任。她说：“美国是造成大家目前处境（在巴米酒店）的罪魁祸首，它有责任确保被驱逐到这种境地的人不会受到虐待，并且他们的权利得到尊重。” 当事人尝试寻求酒店附近美国大使馆协助，未获得任何回应，两国政府面对移民遭受的虐待持续相互推诿责任。

“他们完全不予回应，但与此同时，（酒店）保安却告诉人们，美国政府要为他们在巴米酒店遭遇的一切负责，两国政府都在互相指责。”

今年 6 月，国际人权组织向非洲人权和人民权利委员会提交诉讼，要求赤道几内亚改善巴米酒店拘禁条件，禁止将被拘禁人员遣返回存在酷刑与迫害风险的原籍国。亚特兰大亚裔美国人促进正义协会表示，恶劣的酒店拘禁环境意在逼迫移民主动选择回到原籍国，以此达成遣返目的。

被拘禁移民长期笼罩在死亡威胁之下，部分人心态濒临崩溃。索利曼 4 岁跟随家人移居美国凤凰城，法官认定他返回埃及将面临酷刑与死亡。如今在赤道几内亚危机四伏，索利曼坦言，倘若致命危险迫在眉睫，“我宁愿死在自己的国家，也不愿死在陌生人的国家”，但他目前仍不愿同意遣返埃及。索利曼同时坦言，自己被驱逐出境时没有任何旅行证件。

身为牧师的霍姆斯对自身遭遇感到难以接受。“我觉得我们身处纳粹德国，如果你可以随意转移联邦法官裁定不得转移的人，那你就是独裁者。” 她批评美国官员一边宣扬基督教理念，一边残酷对待弱势群体：“他们都在高喊‘基督教’，但真正的基督徒绝不会这样做，耶稣基督从未这样对待过任何人，他的信徒们也从未这样做过。” 霍姆斯还表示，移民执法人员一系列非人道对待，让她难以相信相关事件发生在美国境内。

被拘禁者对外发声的通道持续收紧。自 7 月 31 日暴力事件之后，酒店安保下达禁令，阻止被拘留者接触律师，同时警告众人不得向外界讲述遭遇，违规者将承受后果。钱伯斯形容被困酒店如同恐怖电影，“我们每天都面临生命危险，我们不知道醒来后会发生什么。我们没有任何保护措施。”

移民冒着遭到报复的风险选择公开全部遭遇，寄希望于舆论推动事态改变。索利曼表示：“我的生命已经处于危险之中，所以我宁愿站出来为我所信仰的事情冒生命危险，也不愿袖手旁观，眼睁睁地看着我的生命被夺走。” 目前相关人权诉讼仍在非洲人权和人民权利委员会推进，美国推行的跨国第三国遣返机制引发的人权争议仍在持续发酵。

唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【电话：+1 9297891391；地址：3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】

纽约华人会计师事务所 精办散工（1099）、全职（W2）、公司税务、公司注册。

【电话：+1 9295446105；地址：纽约法拉盛主街3915号，邮编418,11354，周一到周五 上午10:00至下午18:00】