4人受伤，伍德斯托克突发翻车事故

唐人日报11月30日讯：感恩节当天，伊利诺伊州伍德斯托克附近发生一起翻车事故，造成四人受伤，其中包括两名儿童。事故发生在晚上7点23分左右，地点位于查尔斯路和北安妮女王路交叉口。

图：伍德斯托克消防/救援

伍德斯托克消防局接到报警后赶到现场，发现两辆车辆严重受损。其中一辆车翻倒并受到严重损坏，另一辆车则直立并遭受中等程度的损害。事故发生时，车辆内的四名乘客，包括两名成人和两名儿童，已成功脱离车内，消防员对现场进行紧急处理。

受伤人员中，两名成人和两名儿童均因轻微伤势被送往西北医学麦克亨利医院。幸运的是，两名儿童在事故发生时都稳稳地固定在座位上，避免了更严重的伤害。第二辆车的司机拒绝接受现场治疗。

为确保安全，消防员清理了事故现场的残骸，查尔斯路双向关闭近一个小时。麦克亨利县警长办公室目前正在调查此事故的具体原因。事故给当地交通带来了短暂的不便，但没有造成进一步的严重后果。