非法移民在申请政治庇护该如何提供更有价值，更优秀的自诉书

一份优秀的自诉书（Personal Declaration）对于非法移民申请政治庇护至关重要，它需要详细、真实地描述申请人遭受迫害的经历，并证明回国后仍面临迫害的风险。以下是撰写高质量自诉书的详细指南。

一、结构清晰：5部分组成

1. 开篇介绍（Introduction）

• 简要介绍你的个人信息：姓名、出生日期、国籍、当前居住地。
• 说明申请政治庇护的原因，表明自己无法回国的无奈处境。

示例：

“我叫张伟，出生于1990年3月5日，中国公民。因我在中国参与了支持民主的活动，多次受到政府的骚扰和威胁。我于2023年通过非正式途径来到美国，恳请美国政府给予我庇护，否则我将面临严重的迫害甚至生命危险。”

2. 个人背景

• 描述你的成长经历、教育背景、工作经历等。
• 说明你与迫害原因相关的背景，例如宗教信仰、政治立场、社会群体身份等。

示例：

“我出生在四川省的一个普通家庭，大学毕业后成为一名教师。2018年，我开始关注当地政府征地问题，并加入了一个维权小组。在这个过程中，我被政府视为‘麻烦制造者’。”

3. 迫害经历

这是自诉书的核心部分，需详细描述每一次迫害经历，包括以下关键要素：

• 时间（When）： 事件发生的具体日期。
• 地点（Where）： 发生迫害的地点。
• 施害者（Who）： 谁迫害了你？政府官员、警察、黑社会、宗教极端分子等。
• 方式（How）： 迫害的具体方式：殴打、监禁、威胁、经济制裁等。
• 后果（What happened next）： 你因此受到了什么影响？如受伤、失业、逃亡等。

示例：

“2019年6月15日，我在参加一次维权抗议时被警方逮捕。他们将我关押了72小时，并在审讯中对我拳打脚踢，要求我交代‘幕后黑手’。释放后，警察继续跟踪我，并警告说，如果我继续参与活动，后果自负。”

小贴士：

• 如果有多次迫害经历，请按时间顺序逐一描述。
• 每个事件都应清楚交代“时间、地点、人物、过程、结果”。

4. 未来恐惧（Fear of Future Persecution）

• 说明你为何不敢回国，强调回国后面临的实际危险。
• 提供支持性证据：新闻报道、人权报告、官方政策变化等。

示例：

“我离开中国后，当地政府两次到我家中寻找我，并威胁我的家人。我的一位朋友因类似活动被判处三年徒刑，这让我确信，如果我回国，也将面临逮捕和迫害。”

5. 结尾陈述（Conclusion）

• 重申申请庇护的诚意，表达对美国的感激和对未来生活的期待。
• 申请人在此部分可表明愿意遵守美国法律，积极融入社会。

示例：

“我真心希望美国能够给予我庇护，让我远离迫害，获得安全的生活。我愿意努力工作，回馈社会，遵守法律，成为一个对美国有贡献的人。”

二、写作技巧

1. 真实可信： 不夸大、不编造，移民官对虚假陈述十分敏感。
2. 详细具体： 描述细节，避免泛泛而谈。“他们打我”不如“他们用皮带抽打我的背部，导致我皮肤破裂，流血不止”。
3. 前后一致： 自诉书、I-589表格、口头陈述内容要完全一致。
4. 情感真挚： 描述你的恐惧、痛苦和无助，让移民官感受到你的真实处境。
5. 语句简洁： 避免冗长复杂的句子，使用清晰、易懂的语言。

三、支持性证据

1. 官方文件： 逮捕令、传唤通知、学校或单位的处分通知等。
2. 医疗记录： 若受过伤害，提交医院诊断书、治疗记录。
3. 照片和视频： 显示受害场景、伤势、抗议活动等。
4. 证人声明： 家人、朋友、同事的书面证明，证实你的经历。
5. 新闻报道和人权报告： 证明你所在地区存在系统性迫害。

小贴士： 若无书面证据，详细的自述书与证人声明也可增强可信度。

四、自诉书常见错误

1. 细节不一致： 与I-589表格、面谈口供有出入。
2. 语气夸张： 过度渲染恐惧，缺乏实质性描述。
3. 时间线混乱： 事件顺序不清，前后矛盾。
4. 证据不足： 仅靠口述，未提供任何支持性文件。

五、检查清单

• 个人信息准确无误
• 迫害经历详细且时间线清晰
• 未来恐惧描述充分
• 与I-589表格及口供一致
• 支持性证据齐全

移民路漫漫，祝君顺利。

纽约华人法律服务中心精办移民申请、移民监狱假释、恐惧面谈环节保释、打掉递解令。【Phone：929-789-1391 ，347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】表示：