非法移民向法庭提供支持性文件注意事项

0

如果你已经准备好支持性文件,你可以在提交表格时一并递交。

如果你需要更多时间收集这些文件,也可以选择稍后提交。

在你提交完表格之后,法官会给你一个“提交截止日期(Call-up Date)”,通常是在你的个人听证会前14到30天。

移民法庭必须在你的截止日期之前收到你的支持性文件。

具体步骤:

1.准备好所有支持性文件:

如果文件不是英文,需附上翻译件和翻译证明(Certificate of Translation)。

如果你是单独提交这些文件,需准备一个封面页(Cover Page),上面写明:

a.你的姓名

b.A-Number

c.听证会的日期和时间

2.制作一份目录页(Table of Contents):

列出你提交的所有支持性文件清单,作为证据。

3.向移民法庭提交以下材料:

封面页

文件目录

所有支持性文件的副本及其翻译件

翻译证明

送达证明(Proof of Service)

4.向政府律师提交一份相同副本。

5.自己保留一份完整副本,并保留所有原件,以备后续使用。

总结:确保所有文件在法官指定的截止日期前完整送达法庭和政府律师,所有非英文文件都需附翻译及翻译证明,并保留好副本和原件。

纽约华人法律服务中心精办移民申请、移民监狱保释、恐惧面谈环节保释。【Phone:929-789-1391 ,347-652-8966;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】

image 1205 png 唐人日报

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注