达美航空响应联邦规定 正式将“墨西哥湾”更名为“美洲湾”

唐人日报9月8日讯：特朗普总统在 Truth Social 上高调宣布，达美航空已修订其内部航行手册，将“墨西哥湾”正式更名为“美洲湾”，以遵循他在第二任期首日签署的行政命令。特朗普在帖子中展示了一张据称来自达美航空机长的“修订亮点航道手册”截图，显示这一改动已经正式写入航空公司文件。他得意洋洋地写道：“达美航空给员工的官方备忘录。墨西哥湾变成了美洲湾。”

图：TruthSocial / @realDonaldTrump

这份截图还显示另一个细节：此前在飞行员群体中广泛使用的“飞行员通知”（Notice to Airmen, NOTAM），在近年来被部分航空机构改称为“空中任务通知”（Notice to Air Missions），以避免性别歧视嫌疑。但达美在修订中又改回“飞行员通知”。特朗普借机嘲讽自由派文化，宣称：“自由派认为‘飞行员通知’是种族主义的，他们改成了‘空中任务通知’。达美航空刚刚改回来了。我认为他们终于接受了MAGA。”

白宫官员与特朗普的支持者迅速将这一变化包装成文化与政治胜利，称其为“爱国主义的回归”。特朗普在帖子中写道：“这是美国企业终于站出来捍卫传统与国家荣誉的标志。”在他看来，达美不仅遵守了行政命令，更是在政治与文化斗争中“站到了正确的一边”。

然而，达美航空公司对外界的解释却显得更为谨慎。一名发言人向《华盛顿邮报》表示：“这些变化是由美国联邦航空局强制执行的。”换言之，航空公司只是遵循联邦要求，并非出于政治表态。尽管如此，这一澄清并未阻止特朗普及其阵营将此举描绘为“达美拥抱MAGA”的象征。

事实上，特朗普在上任第一天就签署行政命令，将“墨西哥湾”改称“美洲湾”。这一更名后来获得众议院批准，并已逐渐在美国境内的官方地图和导航应用中使用。例如，谷歌地图在美国地区显示“美洲湾”，而在墨西哥与其他国家版本中仍旧显示“墨西哥湾”。这种差异化的呈现，凸显出这场更名行动更多是一种政治符号操作，而非地理现实的改变。

在社交媒体上，特朗普的帖子迅速获得数十万点赞与转发。支持者称这是对“爱国主义的胜利”，也是对“自由派意识形态的反击”。批评者则讽刺这一行为是“政治作秀”，无助于解决真实的经济与社会问题。一些航空业内人士指出，所谓更名对飞行操作没有任何实质影响，“飞行计划依然基于坐标和空域代码，换什么名字毫无区别。”

尽管如此，特朗普显然乐于将这一象征化的胜利无限放大。他在 Truth Social 上再次强调：“美国正在恢复它的传统与自豪。我们不再使用外国的名字来定义我们的国土。达美航空终于跟随人民的选择，拥抱了MAGA。”

就在同一天，达美航空还宣布，将于11月永久终止飞往德克萨斯州米德兰的所有航班。此举与地名更改无关，却成为批评者揶揄的素材：“他们一边奉承总统，一边削减服务。”但在特朗普的支持者眼中，达美的“美洲湾”决定才是焦点，至于航线调整只是次要消息。

这场围绕一个地名的风波，实际上浓缩了美国当下的政治生态。特朗普把语言、符号与文化战当作执政工具，将其与“让美国再次伟大”的口号紧密相连。即便只是航空手册的改动，他也要包装成对自由派的“胜利”，并在社交媒体上制造轰动效应。而在批评者看来，这种行为不过是转移视线，掩盖社会治理的实质难题。

无论如何，随着达美航空内部手册的修订落地，特朗普的“美洲湾”构想已进一步渗透进公共与商业生活。未来是否会有更多机构、企业跟进，仍有待观察。但可以肯定的是，这一名称之争不会仅停留在纸面，它已成为2025年美国政治与文化对抗的又一个注脚。

——————————————————————————
唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【Phone：929-789-1391、347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】