被驱逐的委内瑞拉人在萨尔瓦多所经历的事情
唐人日报12月23日讯:今年早些时候,美国将252名委内瑞拉人驱逐到萨尔瓦多,并支付政府费用将他们监禁,尽管该国监狱系统中有明显的人权侵犯证据,且强烈警告这些男子将遭受残酷和异常的待遇。现在,两个人权组织——人权观察和总部位于中美洲的Cristosal——发现所有这些男性都遭受了身体虐待。

图:The Atlantic
他们援引囚犯证词称,这些人被关押在肮脏的牢房中,遭受心理折磨,并被灌输恶臭的水,狱警还性侵了至少三人。该报告题为《你已抵达地狱:萨尔瓦多超级监狱中对委内瑞拉人的酷刑及其他虐待》,基于对40名被关押在恐怖组织中心(CECOT)委内瑞拉人的采访,呼应了《纽约时报》对前囚犯采访的结论。撰写报告的研究人员核实了被拘留者的说法,结合了其他囚犯的佐证信息,以及律师、亲属和法医专家,这些专家检查了他们伤势的照片(包括歪斜的鼻子、缺失的门牙和两处橡胶弹留下的持久痕迹)。如果指控中有哪怕一部分属实,美国就参与了我们自己法律所禁止的虐待行为。
特朗普政府将CECOT囚犯定性为帮派成员,但报告发现其中许多人是非犯罪移民,是因政治迫害或贫困而逃离委内瑞拉的人。在男性的叙述中,虐待在他们还没见到牢房之前就已经开始了。报告称:“在入口前几米处,防暴警察和狱警强迫新来者穿过一连串狱警,进门时被警棍、拳头和踢腿殴打。”一名被拘留者分享了代表性说法:“我的肋骨疼,他们打我的腹部、肘部、脚踝和背部。”报告称,大约四个月内,所有接受采访的前囚犯几乎每天都遭受“严重的身体和心理虐待”,直到他们通过与委内瑞拉的囚犯交换获释。(萨尔瓦多政府和白宫未回应人权观察的置评请求。白宫发言人阿比盖尔·杰克逊在回应《纽约时报》报道时表示:“特朗普总统致力于兑现对美国人民的承诺,清除对美国公众构成威胁的危险犯罪和恐怖非法移民。”
这些细节应该让每一位将这些人关押在不适合人类居住的地方的特朗普政府官员心中挥之不去。一名自称胡利安·G的男子描述了该设施:“那里有霉菌,地板又黑又黏,厕所肮脏,闻起来有尿味,我们水箱里的水——既用于洗澡也用来饮用——呈黄色,还带着虫子。”一名名叫马里奥·J的男子,是三名声称遭受性侵犯的被拘留者之一,他说四名狱警把警棍夹在他两腿之间,摩擦他的生殖器,然后“强迫他对其中一名狱警口交,猥亵他,并称他为娘娘腔”。
其他被拘留者回忆起因寻求医疗救助而被殴打的经历。一名名为卡洛斯·J的男子据称抱怨耳朵剧烈疼痛数日。他被送往医务室时,工作人员告诉他“两耳有感染和脓液”,但未给予抗生素。J.的证词称,当他不断要求药物时,“四名狱警把他从牢房带出来,带到走廊,在背部、腹部和腿部殴打了几分钟”。他告诉采访者,“他们打我直到我吐血”,然后被关进惩罚牢房数日。
与此同时,特朗普政府和萨尔瓦多当局都拒绝公布有关被拘留者的信息,无谓地让他们的亲人陷入他们已经死亡的恐惧之中。美国政府不仅仅是将囚犯转交到这种命运。报告称,其与萨尔瓦多的秘密安排包括国务院支付了476万美元。在这方面,自称“世界上最酷的独裁者”的纳伊卜·布克莱政权对囚犯所做的事情,正如预料之中,是由美国纳税人支持的。
至少,国会调查应当证实或推翻纳税人资金支持殴打、心理折磨和性侵的说法。但由共和党领导的国会迄今为止,在道德紧迫问题上对唐纳德·特朗普进行充分监督。在2026年中期选举、初选和大选中,候选人应向选民证明他们愿意探讨以下问题:
1.有多少人被美国政府送往萨尔瓦多,遭受了酷刑、性侵或身体虐待?
2.白宫和国土安全部内部是谁批准将被拘留者转移到萨尔瓦多?他们对萨尔瓦多监狱系统中的人权侵犯了解多少?又是什么时候知道的?
3.特朗普政府是否违反了利希法案,该法定条款“禁止美国政府在有可信信息显示该单位涉及严重侵犯人权的情况下,使用资金援助外国安全部队”?
4.特朗普政府与布克莱政权之间的财务安排细节是什么?
这不必是党派之争。掌控国会的共和党人现在就可以调查所有这些问题。但大多数共和党国会议员担心与特朗普作对。从政治角度看,他们可能更害怕总统而非选民,因为所谓对外国人的人权侵犯并未影响大多数选民的决定。但如果足够多的选民坚持认为这是不可接受的,也许领导人会明白这种堕落行为是不符合美国精神的。
——————————————————————————
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【Phone:929-789-1391、347-652-8966;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】