联邦法院驳回特朗普政府请求 勒令协助MS-13嫌犯返美

唐人日报4月18日讯：特朗普政府在一起涉及涉嫌MS-13成员的案件中再次在法庭受挫。第四巡回上诉法院周四一致裁定，维持马里兰州联邦法官宝拉·西尼斯（Paula Xinis）此前命令，要求政府采取“一切可用措施”协助基尔马·阿布雷戈·加西亚（Kilmar Abrego Garcia）返回美国。

图：法新社通过 Getty Images

阿布雷戈·加西亚在未经正当程序的情况下，于3月被驱逐至萨尔瓦多，并被送往臭名昭著的CECOT监狱。联邦法院认为，此举违反了2019年一项移民法庭裁决，该裁决因其可能成为敌对帮派目标而禁止其遣返。

特朗普政府则坚称，该男子2011年非法入境，有确凿证据表明其为MS-13成员，应依法遣返。然而，法院表示，即便其身份存在争议，他仍有权获得基本法律保障。首席法官威尔金森指出：“政府无权将人隐藏于外国监狱，剥夺其宪法保障。”

司法部反驳称，西尼斯法官的命令越权干涉行政权，违反三权分立。但法院强调，行政机关也必须遵守司法命令，不能因外交理由规避宪法义务。

白宫发言人则表示，即便阿布雷戈·加西亚返回美国，也将立即再次被遣返。然而法院警告，若政府不纠正“行政错误”，将使被驱逐者陷入无止境的法律真空。此案凸显司法与行政权之间日益紧张的制衡关系。

纽约华人法律服务中心精办移民申请、移民监狱保释、恐惧面谈环节保释。【Phone：929-789-1391 ，347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】