特朗普“人优先于鱼”政策落地，加州农场获更多北水南调资源

唐人日报12月5日讯：特朗普政府正在迅速兑现其在加州水战中的最具争议承诺：把更多北部水源直接输送至加州农业核心区——中央谷地。美国垦务局周四公布最新中央谷地项目运行计划，这项庞大系统包括泵站、大坝与运河，可将北加湿润地区的水大规模南输，优先供给农业灌溉。

图：美联社

这一举措源自特朗普今年一月签署的行政命令。他当时公开指责加州州政府“以保护濒危鱼类为借口浪费大量水资源”，并将水政策描绘为政府与环保组织合谋导致的监管失败。他承诺将水从“过度的环保限制”中解放出来，重新让农民受益。

作为特朗普的坚定盟友，内政部长道格·伯格姆宣布新计划时强调，“这将加强加州的水资源韧性”，并声称联邦政府只是在纠正州政府多年来的政策失衡。新规将于周五正式生效，意味着中央谷地农企将在明年迎来更多水量。

但在加州，这项计划引发了立刻而尖锐的反弹。州官员、环保组织与渔业专家一致警告：若大幅加大南输水量，三角洲生态系统将面临严重损害，城市供水也可能受到波及。

加州水资源部局长卡拉·内梅斯直言，联邦计划将使州政府不得不额外腾出水量用于保护濒危物种，“这将限制我们为城市与农业分配水资源的能力”。她同时强调，中央谷地项目与州水项目必须协同运行，否则全州的供水平衡将被打乱。

加州复杂的水资源布局使紧张局面更加尖锐：北方占据水资源，南方承担人口。中央谷地则是美国农业心脏地带，但几乎全依赖外来水源。

这些系统最终汇流至萨克拉门托—圣华金三角洲，这里是鲑鱼、三角洲鲱鱼等物种的重要栖息地，也是渔业工人、原住民族和环保组织持续抗争的战场。

“恢复三角洲”组织负责人芭芭拉·巴里根–帕里拉警告，增加抽水将直接导致更多幼鱼被卷入泵站死亡。随着气候变暖，藻类爆发可能更频繁，威胁鱼类、野生动物、宠物与人类健康。“当你破坏水质并剥离生态系统时，你同时也破坏了房产价值，”她强调，“没有人愿意生活在沼泽化、恶臭且不适宜居住的地方。”

联邦政府一贯否认环境风险。垦务局坚持认为，新计划遵守环保法规，并“不太可能”对濒危物种造成影响。

支持者则从完全不同的角度解读此举。拥有加州最大水权之一的西兰兹水务区表示，新规将为社区稳定与美国粮食安全提供长期支撑。总经理艾莉森·费博称，“这对于我们的种植者至关重要，他们需要可靠的水源来维持农业与地方经济。”

特朗普的水政策源于其第一任期的争议斗争。当时他推动向中央谷地加大供水，却被加州民主党州长加文·纽森告上法庭。州政府警告这将使本已岌岌可危的三角洲鱼类——包括濒危的银鱼、奇努克鲑与钢头鳟——面临灭绝风险。

拜登政府随后撤销特朗普的指令，于 2024 年推出自己的调水方案，被环保团体视为“谨慎的修补”。但随着特朗普再次入主白宫，旧政策迅速回归，并进一步强化。此次公布的新计划远比四年前更加激进。

值得注意的是，特朗普将一月份的行政命令命名为“人民优先于鱼类：阻止激进环保主义为南加州提供水源”，继续将环保监管描绘为加州水荒的罪魁祸首。他更在今年初洛杉矶发生火灾、部分消防栓缺水后公开抨击加州水务体系，尽管中央谷地项目与洛杉矶供水无直接关联。

加州官方尚未对本周的联邦决定作出正式回应。水资源争夺、生态濒危物种保护、农业与城市利益冲突，这些长期积累的矛盾将在新计划实施后迅速升级。水不仅仅是一种资源，更是权力、生态、政治冲突的交叉点，而特朗普政府的最新举动显然将让这场多方角力走向更激烈的阶段。

——————————————————————————
唐人日报赞助商：

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。

【Phone：929-789-1391、347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】