夏威夷原住民男子因仇恨犯罪被改判 或将面临更长刑期

唐人日报7月14日讯：因在2014年残忍殴打一名白人男子，35岁的夏威夷原住民Kaulana Alo-Kaonohi将面临重新判刑，或将服刑更久。此前，他因联邦仇恨犯罪罪被判处六年半监禁。案件起因是，受害人克里斯托弗·昆泽尔曼（Christopher Kunzelman）和妻子计划搬入毛伊岛一偏远村庄，却遭Alo-Kaonohi及其同伴Levi Aki Jr.暴力袭击，对方多次以拳脚及铁锹击打昆泽尔曼，仅因其“肤色不对”。

图：美联社

此次案件上诉被美国第九巡回上诉法院驳回，原判得以维持。检方坚称攻击行为具有明确种族动机，并指出嫌犯多次以“haole”（夏威夷语中对白人的称呼）侮辱受害人。受害者头部严重受创，后遗症极大地影响了其婚姻并最终导致离婚。

尽管Alo-Kaonohi辩护律师曾试图将案件定义为“因态度冲突所致”，法院仍认定其为仇恨犯罪。退休联邦辩护律师推测，重新量刑可能使其刑期延长至少三年。

该案揭示了夏威夷长期存在的种族紧张与本地文化冲突。尽管部分法律人士试图为“haole”一词去污名化，但受害者妻子明确表示：“他们当时一直在说，你的肤色不对，没有白人能住在我们这里。”目前，该家庭仍保有被践踏的房产，却因社区敌意无法居住。

案件仍在审理中，引发社会对夏威夷种族关系与法律公正的广泛关注。

纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。【Phone：929-789-1391 ，347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00】表示：